Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isira 7:27 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

27 Ndeen Isira yimi, wi'i: Jettooje ngoodani Joomiraaɗo, Laamɗo maamiraaɓe meeɗen, meemuɗo ɓernde kaananke de waɗi o teddini suudu Dewal Joomiraaɗo wonndu Urusaliima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isira 7:27
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Katin du, ɓe ngaɗi Iidi Buuru mo Jillaaka Rabilla faa hewti balɗe jeɗɗi ley seyo, sabo Joomiraaɗo hokkii ɓe seyo nde meemunoo ɓernde Koores kaananke Asuura de walli ɓe dow nyiɓitaade suudu Dewal Laamɗo Israa'iila.


ummiimi jemma, miin e worɓe seeɗa wonduɓe e am, mi adaay fuu goɗɗum si wanaa araawa nga mbaɗɗiimi. Mi hollaay fay gooto ko Laamɗo am watti ley ɓernde am, faa mi waɗana huɓeere Urusaliima.


Katin ŋaariimi mo, o hokka kam ɓataaki faa mi hokka Asaafu deenoowo leɗɗe kaananke faa o hokka kam leɗɗe ɗe kuurirammi cuuɗi gonɗi dammbuɗe suudu Dewal Joomiraaɗo e gollitirɗe kokuwol piiliingol huɓeere ɗeen, e ɗe ngaɗirammi suudu ɗo ngonammi. Kaananke hokki kam ko ŋaariimi ɗuum fuu, saabe hinney Laamɗo ina wondi e am.


Ndeen Laamɗo watti e ɓernde am mi hawrina mawɓe e ardiiɓe lenyol ngool e yimɓe heddiiɓe fuu, faa inɗe cuuɗi muɓɓen mbinndee. Ndeen njiitumi ɓataaki mbinndanooki dow artiiɓe ƴuuri maccungaaku ngarti. Inan ko tawumi ina winndaa ley toon:


Joomiraaɗo waɗani Muusaa hono no ŋaarorii noon. Paaɓi ngonnooɗi ley cuuɗi e ɓaadeeji e gese fuu mbaati.


Ɓernde kaananke wo hono gooruwol e junngo Joomiraaɗo. Imo ɗowira nde no o yiɗiri.


sabo imo yiɗi lenyol men, katin du kanko nyiɓi suudu men waajordu.


Jettooje ngoodanii Laamɗo gattuɗo e ɓernde Tiitu tinnaare wallude on hono nde min njoganii on ndeen.


Miɗo seyorii Joomiraaɗo seyo manngo sabo joonin on keyɗintinii ballal mooɗon to am. Tannyoral, hakkillooji mon ina ngonnoo e am, de on keɓaay yottinde ballal ngaal.


«Joomiraaɗo wi'i: Inan amaana mo ngaɗidammi e maɓɓe e ley balɗe garooje: Mi wattan jamirooje am e ɓerɗe maɓɓe, mi winnda ɗe e hakkillooji maɓɓe.»


Joomiraaɗo wi'i: «Inan amaana mo ngaɗidammi e Israa'iilankooɓe caggal balɗe ɗeen: Mi wattan jamirooje am e hakkillooji maɓɓe, mi winnda ɗe e ɓerɗe maɓɓe, mi laatoo Laamɗo maɓɓe, ɓe laatoo yimɓe am.


Moƴƴere lobbere e dokkal kiɓɓungal fuu, to dow kammu ƴuurata, to Baabiiwo taguɗo annooraaji kammu, mo waylitataako. O nanndaa e ɗowkiiji baylitotooɗi.


Sabo Laamɗo wattii e ɓerɗe maɓɓe waɗude anniya muuɗum, ɓe laatoo daande wootere, ɓe kokka ndaabaawa ngaan laamu maɓɓe, faa nde haalaaji Laamɗo ɗiin fuu tabiti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ