Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Fuɗɗoode 33:10 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

10 Yaakuuba wi'i: — A'aa, miɗo ŋaare! Si aɗa yardii fu, nanngaa ko kokkumaami ɗuum. Sabo ko njiimi yeeso maa ɗuum na nanndani kam hono wo yeeso Laamɗo nji'umi. A jaɓɓorake kam no wooɗiri.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Fuɗɗoode 33:10
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Inan, miin maccuɗo maa, a waɗanii kam moƴƴere mawnde. A hollii kam yurmeende mawnde ko kisinɗaa kam ɗuum. Ammaa mi waawaa doggude faa mi hewta baamle ɗeen tawa masiiba o hewtaay kam, wara kam.


Yaakuuba ƴami mo, wi'i: — Haalanam innde maa. O jaabii, o wi'i: — Ko saabii lamndiɗaa innde am? Ndeen oon barkini mo.


Nanngu moƴƴere nde ngaddanmi ma ndeen, sabo Laamɗo barkinii kam, miɗo jogii huunde fuu. O doolɗi ɗum faa jaɓi.


Isuwa wi'i: — Sakiike am, miin miɗo hebbini jawdi. Joga komaa ɗuum.


Yahuuda jaabii mo, wi'i: — Gorko oon sappanii min, wi'i min nji'ataa yeeso muuɗum si minyii amin oon waldaa e amin.


Nde Israa'iila ɓadinoo maayde ndeen, noddi ɓiyum Yuusufi, wi'i ɗum: — Si aɗa yardii fu, wattu junngo maa ley busal am de kunanoɗaa kam, ngoonɗinaa a waɗanan kam hinney, a mooɓataa kam ley leydi Misira.


Nde nyalaaɗe woyeede Yaakuuba ɗeen kiɓɓunoo ndeen, Yuusufi wi'i mawɓe ɓattiiɓe Fira'awna ɓeen: — Si on njardake fu, miɗo ŋaaroo on, nyaaganoɗon kam Fira'awna, mbi'on:


Ammaa kaananke wi'i o heddoo ley suudu makko, o waawaa warude yeeso muuɗum. Ndelle Absalom wuuri ley suudu muuɗum, waraay yeeso kaananke.


Absalom wuuri ley Urusaliima faa waɗi duuɓi ɗiɗi, tawi waraay yeeso kaananke.


Absalom jaabii Yo'ab, wi'i: — Inan, mi nulanii ma ngaraa faa mi nule to kaananke, ƴamaa mo ko waɗi o itti kam wuro Gesur? Ko ɓurannoo kam fu, tawee toon njooɗinoomi faa hannden. Ndelle, accu mi yaha yeeso kaananke. Si feloore na woni dow am fu, o wara kam.


Daawda jaabii, wi'i: — Wooɗi, mi waɗan amaana e maaɗa. De miɗo yamire huunde wootere tafon: sanaa ngaddaa Mikal ɓii Sawulu wakkati ngarataa yeeso am. Si wanaa noon fu, a yi'ataa kam.


O nyaagoto Laamɗo, de kam du jaaboo mo, de o wona yeeso muuɗum imo ilinira seyo. Laamɗo du wartiran mo e dartaare makko.


— Ndeentee e yawude fay gootel e cukaloy koy. Sabo miɗo wi'a on: maleyka'en makkoy wonɓe dow kammuuli ɓeen, wakkati fuu ina ngoni yeeso Baaba am gonɗo dow kammuuli oon, ina nji'a ɗum. [


Ɓe nji'an yeeso muuɗum. Innde muuɗum du wonan e tiiɗe maɓɓe.


Wakkati oon, Ruttu hofii yeeso makko, sujidani mo, wi'i: — Ko saabii ngaɗanɗaa kam moƴƴere, de teddinirɗaa kam nii? Sabo wo mi beero tan.


Daawda hunake, wi'i: — Bammaa na anndi faa wooɗi mi heɓii yardaa-muye e maaɗa. O yiɗaa faaminde ma ko o waɗata kam, sabo o anndii ɓernde maa mettan. Ammaa mi hunake hakkunde am e Joomiraaɗo buurɗo, wooɗi, hakkunde am e maaɗa du, taaɓannde wootere tan heddii hakkunde am e maayde.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ