Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Fuɗɗoode 20:9 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

9 Abimelek noddi Ibrahiima, haaldi e muuɗum, wi'i: — Ɗume woni ko ngaɗuɗaa min ɗuum? Ɗume ngaɗumaami de ngaddanɗaa kam miin e leydi am hakke mawɗo o? A waɗii kam ko neɗɗo haanaa waɗeede.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Fuɗɗoode 20:9
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fira'awna noddi Abram, wi'i: — Ko saabii de ngaɗuɗaa kam nii? Ko waɗi de a haalanaay kam wo o deeka?


Abimelek wi'i Ibrahiima katin: — Ɗume anniyiɗaa de ngaɗuɗaa min hono nii?


Abimelek dawi gilla hejjere, noddi yimɓe ɓaade muuɗum fuu, fillanii ɗum'en haalaaji ɗiin. Yimɓe ɓeen kuli sanne.


Abimelek wi'i: — Ɗume woni ko ngaɗuɗaa min nii? Seeɗa haɗi gooto amin fukkodaade e jom suudu maaɗa de ngaddanaa min junuuba.


Nde weetunoo fu, Yaakuuba tawi wo Leya hokkaa. Ndeen o wi'i Laban: — Noy woni no ngaɗuɗaa kam ni? Wanaa saabe Rahiina ngollanmaami naa? Ko waɗi njambiɗaa kam?


Nde ɓiɓɓe Yaakuuba njaanyunoo fu, nani haala kaan. Ɗum metti ɓe, ɗum haɓɓi ɓe ko'e sanne. Sabo Sikem fukkodake e ɓii Yaakuuba debbo, waɗii ko semtinii Israa'iila, ko haanaa waɗeede.


Caggal lebbi tati, Yahuuda haalanaa, wi'aa: — Esa debbo Tamar, fijii, wooɗi reedii e fijirde ndeen. Yahuuda wi'i: — Njaltinee mo, mbulon mo.


O ɓuraa kam teddeengal ley ɓaade nde. Walaa fuu ko o haɗi kam ley mayre, sanaa aan taan, sabo wo a jom suudu makko. Ndelle noy ngaɗiranmi bonanda mawɗo o, mi lutta Laamɗo?


Daawda tikkani gorko oon tikkere mawnde, wi'i Natan: — Mi hunorake Joomiraaɗo buurɗo, gorko oon na jeyi wareede!


O jaabii mo, o wi'i: — Wanaa noon sakiike am, taa semtinam! Huunde hono nde waawaa laataade ley Israa'iila. Taa waɗu bonanda kaayniiɗo o!


Muusaa wi'i Haaruuna: — Ɗume yimɓe ɓe ngaɗi ma de ngaddanɗaa ɓe hakke ponɗo nii?


Joomiraaɗo fiiri yimɓe ɓeen nyawu ndaaɓoowu saabe ngaɗii ngaari. Ɗum woni ndi Haaruuna waɗi ndiin.


Bosinɗo dartiiɓe de watti ɗum'en dow laawol bonngol, saaman ley ngayka ka wasi, laaɓuɗo kaa, ronan ko wooɗi.


Si gorko waɗidii e debbo ɓaŋaaɗo jeenu fu, ɓe ɗiɗo fuu wo ɓe wareteeɓe.


Ina tilsi kunnduɗe maɓɓe muɓɓee, sabo iɓe mbonnira galleeji keewɗi waaju mo haanaa waajeede, faa ɓe keɓira ɗum ceede no harmiri.


Yimɓe fuu teddina dewgal. Tilay aadi dewgal jogoree laaɓal. Sabo Laamɗo saroto fijooɓe wonɓe e dewgal e ɓe ngalaa e dewgal fuu.


Ndeen Yoosuwa wi'i Akan: — Ɗume saabii de ngaddanɗaa min bonanda o? Hannden Joomiraaɗo waddante bonanda. Ndeen yimɓe Israa'iila fuu paɗɗi Akan kaaƴe faa maayi. Ɓe paɗɗi koreeji makko e ko o woodi fuu kaaƴe. Ndeen ɓe mbuldi ɓeen yiite.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ