Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Fillitagol 31:16 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

16 O haaldi e Muusaa o wi'i: — A ɓadake hawritoyde e maamiraaɓe maaɗa. Caggal ɗuum lenyol ngol, haɓɓondiran e allaaji janani, ɗum woni allaaji leydi ndi ɓe naatata ndiin. Ɓe njoppan kam, ɓe mbonnan amaana am mo kaɓɓidimmi e maɓɓe oon.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Fillitagol 31:16
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aan kaa caggal naywaaku maaɗa mbelngu, a mooɓete, njaha e jam to maamiraaɓe maaɗa.


Ibrahiima wuuri duuɓi keewɗi e nguurndam kiɓɓuɗam. O maayi caggal naywaaku mbelngu. O mooɓaa, o hawritowi e maamiraaɓe makko.


Nde Israa'iila ɓadinoo maayde ndeen, noddi ɓiyum Yuusufi, wi'i ɗum: — Si aɗa yardii fu, wattu junngo maa ley busal am de kunanoɗaa kam, ngoonɗinaa a waɗanan kam hinney, a mooɓataa kam ley leydi Misira.


Ammaa mooɓowaa kam ɗakkol baabiraaɓe am. Mburtinaa kam Misira, kooraa kam ley caabeeje maɓɓe, mooɓaa kam toon. Yuusufi wi'i: — Mi waɗiran hono no mbiiruɗaa noon.


Aan Daawda, wakkati nde balɗe maaɗa timmi, de powtidoyɗaa e baabiraaɓe maa ndeen fu, mi umminan ƴuwɗo e maaɗa, ɓeyngu maa pay, mi tabintina laamu muuɗum.


Si wanaa noon, nyannde aan joomam kaananke kawritoyɗaa e maamiraaɓe maaɗa fu, miin e ɓiyam Suleymaana, min laatoto hono waɗuɓe ko boni.


Iliyaasa jaabii mo wi'i: — Mi wanaa gaddoowo bone dow Israa'iila. Wo aan e saare bamma pay ngoni bonnooɓe leydi ndi, sabo on luttii jamirooje Joomiraaɗo, on ndewii tooruuji Ba'al.


Iliyaasa jaabii wi'i: — Miɗo njinngana innde maaɗa e ɓernde am fuu, aan Laamɗo Joomiraaɗo Jom Kammu e Leydi, ammaa yimɓe Israa'iila njoppii amaana maaɗa. Ɓe pusii kirsirɗe maaɗa, ɓe mbardii annabaaɓe maaɗa kaafaaje. Miin tan heddii, de iɓe piloo ittude yonki am miin du.


Tiiɗorma oon fuu hewtake ɓe saabe ɓe kettindanaaki Joomiraaɗo, Laamɗo maɓɓe. Ɓe njeebake amaana e jamirooje muuɗum ɗe hokkunoo maccuɗo muuɗum Muusaa. Ɓe kettindanaaki mo, ɓe ngaɗaay ko o yamiri ɓe.


Ley balɗe ɗeen, Hesekiya nyawi nyawu saate. Annabi Esaaya ɓii Amos wari faa ndaara mo de wi'i: — Inan ko Joomiraaɗo wi'i: Cegilanoɗaa koreeji maaɗa, sabo nyawu ngu yoppataa ma.


Ƴi'e makko ina keewi semmbe hono jokolle, ammaa semmbe oon fuu fukkodoto e makko ley sollaare.


Jaangoore majjum ɓe ummii gilla subaka, ɓe cakki sadakaaji buleteeɗi, ɓe ngaddi sadakaaji dewral. Ɓe njooɗi ɓe nyaami, ɓe njari de ɓe ummii ɓe ngaɗi fijo.


Kakkilaa taa ngaɗidaa amaana e jooɗiiɓe ley leydi ndiin sabo nyannde ɓe ngaɗanta allaaji maɓɓe iidi lallere e sakkande ɗi fu, ɓe mbaantete de nyaamaa ko ɓe cakki ɗuum,


on paɗɗii sariyaaji am, on njeddii ko mbiimi, on ngaɗaay ko jamirooje am ɗeen fuu mbi'i, on mbonnii amaana am oon fu,


Nji'aa ndi de sakitoo kawritowaa e yimɓe maa hono no sakiike maaɗa Haaruuna nii.


Daawda gollii ko Laamɗo muuyi golla e jamaanu muuɗum. Caggal ɗuum, o maayi. Ɓanndu makko hawrunduraa e maamiraaɓe makko, ndu nyoli.


Ammaa miin, mi tottitoto ɓe nyannde ndeen saabe boneeji ɗi ɓe ngaɗi e ko ɓe ɗowtanii allaaji goɗɗi ɗuum.


Ammaa nde Yesurun haarunoo faa fayi fu, ummanii Joomiraaɗo. On payii, on tekkii, on ngaɗii deedi. Ndeen njoppuɗon Laamɗo taguɗo on oon, kuyfinɗon Tefaare kisindam mooɗon ndeen.


Wo dow waamnde nde ƴeenyataa ndeen maayataa de kawritowaa e maamiraaɓe maaɗa hono no sakiike maaɗa Haaruuna maayiri dow waamnde Hor hawritowi e maamiraaɓe muuɗum noon.


Wo ɗoon Muusaa, maccuɗo Joomiraaɗo oon maayi, ley leydi Mo'ab fodde no Joomiraaɗo wiirunoo noon.


Nde naywoyɗon ley leydi ndiin, tawi on ngaɗi ɓiɓɓe e taaniraaɓe, si on naatii e waɗude ko boni yeeso Joomiraaɗo, Laamɗo mooɗon, hono sehande ko'e mon tooru, alhaali laatiiɗo fuu, si on ngaɗii ko metti ɗum fu,


Sabo sariyaaji makko wo goongaaji, wo ponnditiiɗi! O sarake debbo woykuuru anndaaɗo sanne, bonnirɗo adunaaru fijirde muuɗum oon. O yomnake ɗum ƴiiƴam maccuɓe makko ɗam rufi.»


Ammaa e noon fu, on njoppii kam, on ɗowtanake allaaji goɗɗi. Saabe ɗuum, mi hisintaa on katin.


Israa'iilankooɓe puɗɗiti waɗude ko boni yeeso Joomiraaɗo. Ɓe ɗowtanii allaaji bi'eteeɗi Ba'al e Asteraat, e allaaji Siiriyankooɓe e ɗi Sidoninkooɓe e ɗi Mo'abinkooɓe e ɗi Amoninkooɓe e ɗi Filistiyankooɓe. Ɓe njoppi Joomiraaɗo, ɓe celi ɗowtanaade ɗum.


Ndeen, ɓe ngaɗi ko boni yeeso Joomiraaɗo, ɓe ɗowtanii allaaji bi'eteeɗi Ba'al.


Ɓe njoppi Joomiraaɗo, Laamɗo maamiraaɓe maɓɓe, burtinɗo ɓe e leydi Misira oon. Ɓe ɗowtanii allaaji goɗɗi ɗi lenyi piiliiɗi ɓe. Ɓe cujidani ɗi, ɓe ɓernini Joomiraaɗo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ