Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuwiila 7:6 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

6 Ndelle ɓe kawritiri to wuro Mispa, ɓe ƴoogowi ndiyam de ɓe njoori ɗam yeeso Joomiraaɗo, ɓe cuumii nyannde ndeen, ɓe mbi'i: — Min luttii Joomiraaɗo. To Mispa toon, Samuwiila ardii yimɓe Israa'iila, rewrintini ɗum'en e Joomiraaɗo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuwiila 7:6
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ɓe inndiri ɗoon katin Mispa, sabo Laban wi'i: — Joomiraaɗo haybu hakkunde men, enen ɗiɗo, nde ceeduɗen fuu.


Tennyoral, en fuu en maayan. Eɗen nanndi e ndiyam ndufaaɗam e leydi, sabo ɗam boɓtataako katin. Ammaa Laamɗo yiɗaa halkude yonki. Imo anniyii faa diiwaaɗo heɓa laawol wartude to makko.


si ɓe tuubowii to ɓe njaaraa toon, ɓe ŋaarake njurmoɗaa ɓe ley leydi ndi ɓe njaaraa ndiin, ɓe mbi'ii: «Min ngaɗii hakke, min mbosake laawol, min ngaɗii ko boni»,


Ndeen mawɓe konunkooɓe tato ɓeen kawtii carkowii hoɗorde Filistiyankooɓe ndeen. Ɓe ƴoogi ndiyam ɓunndu nduun, ɓe njeccodii ɓe kokki Daawda. Ammaa Daawda yaraay ɗam. O wecci ɗam e leydi, o sakkani ɗam Joomiraaɗo.


Saabe majjum de ngattuɗaa ɓe e juuɗe wayɓe maɓɓe de torri ɓe. Ley torra oon, ɓe mbullitii ma faa mballaa ɓe, aan du, nanuɗaa bojji maɓɓe. Saabe yurmeende maaɗa mawnde, a hokki ɓe hisinooɓe ɓe e wayɓe maɓɓe.


Yigiraaɓe am ina njalnoroo kam, gonɗi am ina ndufa yeeso Laamɗo.


Uumaali am laatanake kam nyaamdu, Gonɗi bullaali am na mbubbira hono gooruwol.


O yiman yeeso woɓɓe o wi'a, «Mi waɗii hakke, mi oonyiino ko dartii, ammaa Laamɗo jukkoraaki kam ɗum.


— Kay! Miin wo mi ɗume? Ɗume mbi'ammaami? Mi ommbiran hunnduko am e junngo am.


Saabe majjum mi mimsitii, mi tuubii, wo mi jooɗiiɗo dow sollaare e ndoondi.


Wo ɗum yamiroore nde ɗowtantoɗon faa abada: Nyannde sappo lewru jeɗɗaɓurdu fuu, cuumoɗon, taa ngollon fay gootal onon Israa'iila'en e jananɓe wonduɓe e mooɗon fuu.


Ndeen ɓe kaaltan hakkeeji maɓɓe e ɗi maamiraaɓe maɓɓe e jambaaji ɗi ɓe ngaɗi yeeso am e no ɓe lunndorii kam.


Mi ummoto, mi hoota to baaba am, mi wi'a ɗum: Baaba, mi toonyake jom kammuuli, mi toonyake ma aan du,


Ndeen ɓe mbulli Joomiraaɗo, ɓe mbi'i: — Min ngaɗii hakke, min mboofanii ma. Min njoppii ma, aan Laamɗo amin, min ɗowtanake Ba'al'en.


Ammaa Israa'iilankooɓe mbi'i Joomiraaɗo: — Min ngaɗii hakke. Ngaɗaa min no kaajaɗaa, ammaa miɗen ŋaare kisinaa min hannden.


Nde maleyka Joomiraaɗo haaldunoo e yimɓe Israa'iila haalaaji ɗiin fuu, jamaa oon fuu woyi bojji cattuɗi.


Ɓe njehi, ɓe mboyi yeeso Joomiraaɗo faa kiiral naange, ɓe ƴami ɗum, ɓe mbi'i: — Yalla min njaha katin min kaɓda e sakiraaɓe amin Benyaminkooɓe naa? Joomiraaɗo wi'i: — Ayyo, njehee.


Ndeen Israa'iilankooɓe fuu njehi Baytila. Ɓe njooɗii, ɓe mboyi yeeso Joomiraaɗo, ɓe nyalli iɓe cuumii faa kiiral naange, ɓe cakki sadakaaji buleteeɗi e sadakaaji jeɗeteeɗi yeeso Joomiraaɗo.


Ruuhu Joomiraaɗo jippii dow makko, o laatii ardiiɗo Israa'iila. Caggal ɗuum, o yehi o honi Kuusan-Risatayim, kaananke Mesopotaamiya. Joomiraaɗo watti kaananke oon e junngo makko. O heɓi jaalagol dow muuɗum.


Hanna jaabii, wi'i: — A'aa, wanaa noon joomam. Wo mi debbo mo ɓernde mettunde sanne. Mi sulaaki, mi yaraay doro, de mi yuppan torra yonki am yeeso Joomiraaɗo.


Samuwiila noddii yimɓe Israa'iila faa ɓe kawrita yeeso Joomiraaɗo wuro Mispa.


Ndeen ɓe mbullani Joomiraaɗo, ɓe mbi'i: «Min ngaɗii hakke, min njoppii Joomiraaɗo de min ndewi alla'en e tooruuji Astarta. Joonin kaa ndannaa min e juuɗe wayɓe min, de min ɗowtane.»


Samuwiila na ardii Israa'iila'en haddi nguurndam muuɗum fuu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ