Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuwiila 27:1 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

1 Daawda wi'i e hoorem: — Nyannde gomma mi maayan ley junngo Sawulu. Ndelle ko kaanumi waɗude, mi hisina hoore am e ley leydi Filistiyankooɓe. Ndeen Sawulu yoppan filaade kam e ley leydi Israa'iila fuu de mi hisa e junngo makko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuwiila 27:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ndeen o wi'i ley ɓernde makko: «Laamu na waawi yeccaade e lenyol Daawda.


Yerobo'am miili e ɓernde muuɗum, waɗi nga'oy kaŋŋe ɗiɗoy de wi'i yimɓe muuɗum: — On tampii e yaade faa Urusaliima ɗowtowaade. Ndaaree, inan allaaji mooɗon burtinɗi on Misira, onon Israa'iila'en!


Ndeen Iliyaasa huli sanne. O doggi faa o hisina yonki makko. O yottii wuro Beerseba wonngo ley jeyal Yahuuda. Toon o yoppi golloowo makko.


Wanaa ɗuum waɗi de min mbi'unoo ma illa Misira toon, accaa min ngollana Misirankooɓe? Gollande Misirankooɓe na ɓurani min maayude ley ladde yoornde ndee.


Yiɗa heɓaay, naawalla ɓernde, tefa heɓa, lekki mbuurnoohi.


Ko saabii de Joomiraaɗo waddi en ley leydi ndi faa mbardeɗen kaafaaje de rewɓe men e ɓiɓɓe meeɗen nanngee? Si en njeccake leydi Misira ɓuranaa en nii naa?


Wakkati oon fu, Iisaa foorti junngo mum, nanngi mo, wi'i: — Hey pamɗuɗo goonɗinal. Ko waɗi cikkitirɗaa?


Caggal ɗuum, o wi'i ɓe: — Ko waɗi de kulɗon? Faa hannden on ngalaa hoolaare naa?


Si goonga, fay nde min njottinoo leydi Makedoniya ndeen, min powtinaaki fey. Torraaji tan min nji'i. Miɗen ngondi e luural yaasiyal, e kulol ley ɓerɗe.


Joomiraaɗo wi'i Samuwiila: — Faa ndey ɓernde maa selata sunanaade Sawulu? Sabo miin, mi salake laamu makko dow Israa'iila. Hebbin luwal maaɗa nebbam de njahaa. Miɗo nele to gorko bi'eteeɗo Yesa jeyaaɗo wuro Baytilaama, sabo mi suɓanake hoore am kaananke e hakkunde ɓiɓɓe makko.


Ndelle Samuwiila hooƴi luwal yeeso sakiraaɓe makko de joori nebbam ɗaam dow hoore makko. Gilla nyannde ndeen, Ruuhu Joomiraaɗo jippii dow Daawda. Samuwiila ummii yehi wuro Rama.


Daawda hunake, wi'i: — Bammaa na anndi faa wooɗi mi heɓii yardaa-muye e maaɗa. O yiɗaa faaminde ma ko o waɗata kam, sabo o anndii ɓernde maa mettan. Ammaa mi hunake hakkunde am e Joomiraaɗo buurɗo, wooɗi, hakkunde am e maaɗa du, taaɓannde wootere tan heddii hakkunde am e maayde.


Annabaajo bi'eteeɗo Gad wi'i Daawda: — Taa suuɗa ley lohol ngool. Yahu leydi Yahuuda. Ndelle Daawda dilli yehi cukkuri mbi'eteendi Heret.


Yonatan wi'i: — Taa hulu. Junngo baabam Sawulu yottataako ma. Wo aan laamotoo Israa'iila, miin du mi laatoo ɗiɗaɓo. Fay baabam Sawulu du na faami ɗum.


Nde Joomiraaɗo waɗani ma ko wooɗi ko fodii waɗande ma ɗuum, de joƴƴini ma laatoɗaa hooreejo dow Israa'iila fu,


Jonle joomam kaananke, hettina haalaaji maccuɗo maaɗa. Si wo Joomiraaɗo saabii laatoɗaa ganyo am fu, o jaɓa sadaka am. Ammaa si wo yimɓe ngaɗi ɗum fu, ɓe laatoo huɗaaɓe yeeso Joomiraaɗo, sabo hannden ɓe ndiiwii kam taa mi heɓa ngeɗu am e ley ndongu Joomiraaɗo. Ɓe mbi'ii mi yaha, mi teddina alla'en woɓɓe.


Hooreeɓe Filistiya'en na njaha ley ori muɓɓen keme e ujunaaje. Daawda e worɓe mum e Akis ngoni sakitiiɓe.


Hooreeɓe Filistiya'en ɓeen mbi'i: — Ɗume Ibraninkooɓe ɓeen ngaɗi? Akis jaabii ɓe, wi'i: — Ɗum wo Daawda maccuɗo Sawulu kaananke Israa'iila. O waddii e am balɗe e kitaale, de mi yiiraay o fuu feloore illa nyannde o doggi o wari to am.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ