Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuwiila 26:10 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

10 Daawda ɓeydi wi'i: — Mi hunorake Joomiraaɗo buurɗo, sikke walaa Joomiraaɗo kam fiyata mo. Yalla wo wakkati makko warata de o ƴuwa, naa o naatan ley wolde de o maaya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuwiila 26:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nde Israa'iila ɓadinoo maayde ndeen, noddi ɓiyum Yuusufi, wi'i ɗum: — Si aɗa yardii fu, wattu junngo maa ley busal am de kunanoɗaa kam, ngoonɗinaa a waɗanan kam hinney, a mooɓataa kam ley leydi Misira.


Si neɗɗo maayii heddodoto e yonki katin naa? Si wo noon, mi heɗoto ley gollal am tilsinaangal, faa nyalaande yoofeede am wari.


Nyalakoy neɗɗo fuu limaama, limgal lebbi makko fuu wo aan taƴi, wooɗi du a waɗanii mo keerol ngol o faltataako.


Wanaa gollal ɓii-Aadama e adunaaru laatake dooleyal tiiɗungal naa? Balɗe makko wo hono adaaɗo na yoɓee.


Rimeede e wakkatim, maayde du e wakkatim, aawre e wakkatim, tayri du e wakkatim,


De wanaa Laamɗo na walla suɓaaɓe muuɗum wullitotooɓe ɗum jemma e nyalooma ɓeen fuu faa ɓe keɓa sariya maɓɓe naa? O jaabataako ɓe law naa?


Sakiraaɓe horsuɓe, taa njomnitanee ko'e mon. Ko kaanɗon waɗude dey, accee tikkere Laamɗo ndeen yomnitanoo on. Sabo e ley Binndi ɗiin Joomiraaɗo wi'ii: «Miin woni jomnitotooɗo, miin yoɓoyta ɓe.»


Joomiraaɗo haaldi e Muusaa wi'i: — Wakkati dillol maaɗa adunaaru na ɓattoo. Ndelle noddu Yoosuwa de ndarodoɗon ley hukum Ceniiɗo. Mi hokkan o jamirooje am. Muusaa e Yoosuwa njehi ndarowii ley hukum toon.


Miin woni joɓtotooɗo, miin woni kiitotooɗo, nyannde ɓe tuytuytata dow laabi maɓɓe. Nyalaande halkere maɓɓe ndeen ɓadake hewtaade ɓe, kiite maɓɓe na doggana ɓe.


Sabo eɗen anndi Laamɗo wi'ii: «Wo miin jeyi njomnitaari, wo miin yoɓoyta.» O wi'i katin: «Joomiraaɗo saroto yimɓe muuɗum.»


Cakitte ɓii-Aadama wo maayde nde wootere, caggal ɗuum, saree.


Saabe no nde worri noon, masiibaaji mayre caaman dow mayre: maayde e mettorgal e rafo. Nde wuldete yiite, sabo Laamɗo Joomiraaɗo carotooɗo nde wo Jom semmbe.


Ndaar! Baabam, ndaar tayre saaya maaɗa ley junngo am. Mi taƴii hoore kommbol saaya maaɗa de mi waraay ma. Faamu ndelle faa annditaa bonanda naa muurtere fuu walaa e am. Ammaa e ɗum fuu, aɗa riiwa kam faa mbaraa kam.


Moy kaananke Israa'iila wurtii faa riiwa? Moy ndiiwataa? Miin mo ɓuraa rawaandu waatundu naa? Miin kootu naa?


Wo Joomiraaɗo haɗi ma rufude ƴiiƴam, haɗi ma yomnitoraade e junngo maaɗa. Joomam, mi hunorake Joomiraaɗo buurɗo, mi hunorake nguurndam maa du, wayɓe ma e yiɗuɓe nawnude ma ɓeen laatoto hono Nabal.


Caggal ɗuum hono balɗe sappo, Joomiraaɗo fiyi Nabal, de maayi.


Nde Daawda nannoo Nabal maayii ndeen, wi'i: — Jettooje ngoodanii Joomiraaɗo. O laaɓinii kam, o hiitake Nabal cemtinɗo kam oon. O haɗi kam waɗude ko boni, miin maccuɗo makko. O wartiri bonnde Nabal dow hoore muuɗum. Ndeen Daawda nuli e Abigayil na ƴama ɗum faa laatoo deekum.


Ndeen Sawulu wi'i tiigiiɗo kaɓitirɗe muuɗum: — Soortu kaafaahi maaɗa de njuwaa kam, faa taa yimɓe ɓe taadaaka ɓe ngara njuwa kam, njalnoroo kam. Ammaa tiigiiɗo kaɓitirɗe oon waɗaay ko o wi'i sabo o hulii sanne. Ndelle Sawulu hooƴi kaafaahi mum de saami dow makki.


Nii Sawulu maayri nyannde ndeen, kam e ɓiɓɓem worɓe tato e tiigiiɗo kaɓitirɗe mum e worɓe mum fuu maaydi nyannde ndeen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ