1 Samuwiila 20:2 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

² Yonatan wi'i mo: — Abada ɗum waɗataa! A maayataa. Hettinda, baabam waɗataa fay huunde yalla ko mawni naa ko famɗi si wanaa o haalana kam. Ko waɗi o suuɗa kam ɗum? Wanaa goonga.

1 Samuwiila 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fuɗɗoode 44:7

Ɓe njaabii mo, ɓe mbi'i: — Noy waɗi de joomii amin haaliri ni? Laamɗo hiinu maccuɓe maa gollude hono ɗi golleeji!

Banndi 29:24

Kawtuɗo e gujjo hakkillo wanyii hoore mum. Yamiraa hunoo, de wi'aay faa'e.

Luuka 20:16

O waran, o halka remooɓe ɓeen, o halfina ngesa ngaan woɓɓe. Nde yimɓe ɓeen nannoo ɗum ndeen, mbi'i: — Taa ɗum laatoo!

Yuhanna 15:15

Mi noddirtaa on maccuɓe katin sabo maccuɗo anndaa ko joomum gollata. De mi noddirii on yigiraaɓe, sabo ko narrumi Baaba am ɗuum fuu, mi anndinii on.

Yuhanna 17:8

sabo mi haaltanii ɓe haalaaji ɗi kokkuɗaa kam ɗiin. Ɓe njaɓii ɗi, ɓe keɓii tannyoral wo to maaɗa ƴuurumi, ɓe ngoonɗinii aan nuli kam.

Yoosuwa 22:29

Abada min muurtanta Joomiraaɗo. Min celataa jokkude mo, min nyiɓataa hirsirde faa min kokka sadakaaji buleteeɗi e sadakaaji gabbe gawri maa kirsamaaji. Min ngaɗataa hirsirde wonde faa nde lutta hirsirde Joomiraaɗo, Laamɗo men, dariinde yeeso jooɗorgal muuɗum ndeen.

Yoosuwa 24:16

Jamaa oon fuu jaabii, wi'i: — Aa'a, jam! Abada min njoppataa Joomiraaɗo faa min ɗowtanoo allaaji goɗɗi.

1 Samuwiila 14:45

Ammaa worɓe ɓeen mbi'i Sawulu: — Yalla Yonatan maayan naa? Kanko, gaddanoowo Israa'iila kisindam! Abada! Miɗen kunoroo Joomiraaɗo buurɗo, fay gaasol hoore makko saamataa e leydi, sabo hannden o jaalake e gondal Laamɗo. Nii yimɓe kisiniri Yonatan e maayde.

1 Samuwiila 20:1

Ndeen Daawda doggi dilli to wuro annabaaɓe wonngo Rama. O yehi to Yonatan, o ƴami ɗum, o wi'i: — Ɗume ngaɗumi? Ɗume woni boofi am, ɗume woni hakke am to bammaa faa o filoo warude kam?

1 Samuwiila 20:12

Ndeen Yonatan wi'i Daawda: — Joomiraaɗo, Laamɗo Israa'iila laatoo ceedotooɗo, mi fonndan anniyaaji baabam jaango naa faɓɓi-jaango hono wakkati o. Si a heɓii yardaa-muye e makko fu, tennyoraa mi neldan kabaaru faa paamaa.

1 Samuwiila 20:3

Daawda hunake, wi'i: — Bammaa na anndi faa wooɗi mi heɓii yardaa-muye e maaɗa. O yiɗaa faaminde ma ko o waɗata kam, sabo o anndii ɓernde maa mettan. Ammaa mi hunake hakkunde am e Joomiraaɗo buurɗo, wooɗi, hakkunde am e maaɗa du, taaɓannde wootere tan heddii hakkunde am e maayde.

1 Samuwiila 9:15

Tawi keeŋan majjum Joomiraaɗo hollii Samuwiila ko warata, wi'i: