Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuwiila 10:1 - Dewtere Laamɗo Fulfulde Burkina Faso

1 Ndeen Samuwiila hooƴi jollooru nebbam, joori ɗam e dow hoore Sawulu, muccii ɗum, wi'i: — Nii Joomiraaɗo waɗiri ma hooreejo dow lenyol muuɗum cuɓaangol. Inan maande holloore ɗum:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuwiila 10:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Daawda wi'i mo: — Ko waɗi a hulaay yowude junngo maaɗa e dow cuɓaaɗo Joomiraaɗo, mbarɗaa ɗum?


Kaananke jaabii Barsilay, wi'i: — Kimham yaadan e am, de mi waɗana mo ko hawrante. Aan du, ko kaajaɗaa fuu mi waɗante.


Ngalluure amin nde laatake jam e hoolnaare. Aan kaa, aɗa yiɗi halkude ngalluure laatiinde inna ley Israa'iila. Ko waɗi aɗa yiɗi moɗude ndongu Joomiraaɗo?


Arande nde Sawulu laaminoo min ndeen, wo aan ardotoo Israa'iila ley jahaale e garte wolde fuu. Katin du, Joomiraaɗo wi'ii ma, aan durata yimɓe muuɗum Israa'iila, laatoɗaa hooreejo maɓɓe.


Ngaɗon almaami Sadok e annabi Natan njoora nebbam dow hoore makko, o laatoo kaananke Israa'iila. Ndeen puufon luwal, mbi'on: «Kaananke Suleymaana, njuutaa balɗe!»


Ammaa mi heddan worɓe ujunaaje njeɗɗo (7.000) ley Israa'iila. Kawtal yimɓe ɓe kofanaaki Ba'al, ɓe muccoraaki tooru nduun kunnduɗe muɓɓen.


Yecca de mbi'aa Hesekiya ardiiɗo yimɓe am oon: Inan ko Joomiraaɗo, Laamɗo maammaa Daawda wi'i. Mi nani du'aare maaɗa, mi yi'i gonɗi maaɗa du. Ndelle mi dannete. Ley balɗe tati a waawan hewtoyde suudu Joomiraaɗo.


Annabi Elisey noddi gooto ley taalibaaɓe annabaaɓe, wi'i ɗum: — Kaɓɓinoɗaa kaɓɓorgol maaɗa, kooƴaa jolloyel nebbam ngel de njaha Ramot-Galaad.


Ɓe mbi'i Yehu: — A fenan! Hollu min ko waddi o. O jaabii ɓe o wi'i: — Nii e nii o wi'i kam: «Joomiraaɗo wi'i: Mi suɓake ma faa laatoɗaa kaananke Israa'iila.»


— Kawrondinaa kilooji joy ure ɓurɗe woodde, ɗuum woni ɗakke lekki miiri peewɗe e kilooji ɗiɗi e feccere ceɓe lekki sinamon e kilooji ɗiɗi e feccere huɗooji uurooji


Nde ɗum faltinoo ndeen, ɓe nyaagii Laamɗo hokka ɓe kaananke. Laamɗo hokki ɓe Sawulu ɓii Kis ƴuuruɗo e lenyol Benyamin. Oon laamii ɓe duuɓi 40.


Sabo ngeɗu Joomiraaɗo wo yimɓe muuɗum, Yaakuuba woni ndongu muuɗum.


Njottinon sakiraaɓe ɓeen fuu jowtaali amin ceniiɗi.


Sabo Laamɗo taguɗo huunde fuu mo huunde fuu woodani oon anniyake wattude yimɓe heewɓe e darja muuɗum. Ndelle o tawi na haani o yaara Iisaa ley torra faa o waɗa ɗum ardiiɗo kiɓɓuɗo, potuɗo omtande yimɓe ɓeen laawol kisindam.


Ko ngel jaɓi dewtere ndeen ɗuum, kulle nay buurɗe ɗeen e mawɓe 24 ɓeen kippii e leydi yeeso maggel. Mono fuu ina woodi hoddu e urdude kaŋŋeere heewnde uurdi, ɗum woni du'aawuuji seniiɓe ɓeen.


Ndelle inani kam. Ceedanee kam yeeso Joomiraaɗo e yeeso cuɓaaɗo muuɗum: Ngaari moy teetumi? Araawa moy teetumi? Moy njambiimi? Moy tiinnanmi? E junngo moye njaɓumi buuɗi njeenaari faa ommbumi gite am e dow ko o waɗi? Si won ko ngaɗumi fu, mi dartinan ɗum.


Joonin kaa laamu maaɗa heddataako. Joomiraaɗo filake suɓii gorko mo ɓernde muuɗum yiɗi. Cuɓaaɗo oon Joomiraaɗo waɗata hooreejo yimɓe mum, sabo aan kaa a jokkaay ko Joomiraaɗo yamiri ma.


Samuwiila wi'i Sawulu: — Wo miin woni mo Joomiraaɗo neli faa waɗi ma kaananke dow yimɓe muuɗum Israa'iila. Hettina ndelle haala Joomiraaɗo.


Samuwiila wi'i: — Arande a mawninaay hoore maa. Wo ndeen laatiɗaa hooreejo lenyi Israa'iila fuu. Joomiraaɗo waɗi ma kaananke dow Israa'iila. Wanaa noon naa?


Joomiraaɗo wi'i Samuwiila: — Faa ndey ɓernde maa selata sunanaade Sawulu? Sabo miin, mi salake laamu makko dow Israa'iila. Hebbin luwal maaɗa nebbam de njahaa. Miɗo nele to gorko bi'eteeɗo Yesa jeyaaɗo wuro Baytilaama, sabo mi suɓanake hoore am kaananke e hakkunde ɓiɓɓe makko.


Ndelle Samuwiila hooƴi luwal yeeso sakiraaɓe makko de joori nebbam ɗaam dow hoore makko. Gilla nyannde ndeen, Ruuhu Joomiraaɗo jippii dow Daawda. Samuwiila ummii yehi wuro Rama.


Wayɓe Joomiraaɗo kelete kelte kelte, o rigginan kammu dow maɓɓe. Joomiraaɗo saroto haddu adunaaru fuu. O hokkan laamiiɗo makko semmbe, o toownan semmbe cuɓaaɗo makko.


Caggal ɗuum, ɓernde Daawda felitii sabo ko o taƴi hoore kommbol saaya Sawulu ɗuum.


Ammaa Joomiraaɗo haɗam yowude junngo am dow cuɓaaɗo Joomiraaɗo. Ndelle hooƴu labbo wonngo ɗakkol hoore makko ngoon e jollooru ndiyam nduun, de ndillen.


Ammaa Daawda wi'i Abisay: — Taa halku mo. Moy waawi yowude junngom dow cubaaɗo Joomiraaɗo de tawee walaa feloore?


Ammaa yimɓe ɓeen calake hettindanaade Samuwiila. Ɓe mbi'i: — A'aa! Sanaa min keɓa kaananke!


Jonle kettindanoɗaa ɓe, ammaa paaminaa ɓe faa wooɗa no kaananke oon laamortoo ɓe.


— Jaango wakkati o, mi nuldete gorko jeyaaɗo leydi Benjamin. Njooraa hoore makko nebbam faa o laatoo ardiiɗo yimɓe am Israa'iila. O hisinan yimɓe am e juuɗe Filistiya'en. Mi yi'ii tiiɗallaaji yimɓe am, bullaali maɓɓe kewtii kam.


Wakkati ɓe njottinoo wurtaade ngalluure ndeen, Samuwiila wi'i Sawulu: — Wi'u maccuɗo maaɗa ardoo. Maccuɗo oon ardii na yaha. Ndeen Samuwiila wi'i Sawulu: — Ndaroɗaa faa mi anndine ko Laamɗo wi'i kam.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ