34 I le ola tolu sili lalatea, na kalaga loa Sesu o leo lasi : Eloi, Eloi, lama sapakatani ? Ko lona uiga : Ei loku Atua, ei loku Atua, kolea kua ke tiaki ai au ?
Aua na ke fufu ou mata kiate au, Aua na ke tekei lau tagata fakasausau i lou sausau ! Ko loku tokoi a koe, aua na ke tuku au, aua na ke tiaki au, Ei Atua o loku fakamauli !
E afa e le kau fakaaloalofa mo le kau mativa se vai, kae e leaise maua a ia ; Kua malo olatou alelo i le fia inu. Ko au, le Eteleno, e kau tali loa latou ; Ko au, le Atua o Iselaele, e leaise kau tiaki loa latou.
E kau masau kia koutou, kia koutou fuli ala e fakalaka i leinei ! Kotou tio ti kotou iloa pe i ai se mamae e tatau mo loku mamae, Mo leia kua taai au ki ai ! Kua fakamamae au e le Eteleno i le aso o lona sausau lasi.
koi kau masau i laku faikole, kae ko leinei, ko le tagata leia na igoa ko Kapeliele, leia na kau tio ki ai i mua atu i se tio, na fakafeofi mai loa kiate au i se lele mauvave, i le lakaga o failaulau o le afiafi.
Ko ia leia, i aso o lona kanofi, na momoli ia ni su mo ni kole o fakatasi mo ni tagi makeke ti mo ni loimata ki leia na mafai ke fakamauli ia a ia mei le mate ; ti na tali a ia o tupu ko lona fakalogo ki le Atua.