Matthew 27:49 - Iñupiatun (NW Alaska)

⁴⁹ Aglaan iḷaŋich iñuich nipliġñiqsut, “Iḷaksianasiuŋ. Naipiqtuġlakput Elijah aggiġisipmagaan annautityaġlugu.”

Matthew 27:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:48

Tavrauvaa iḷaŋat iñuich tigusiñiqsuq misuktaqtuamik. Immiqsinniġaa misuġuqłuŋmik iḷipḷugu qiruum nuvukkaŋanun. Aasiiñ qaiññiġaa ilaanun imiquplugu.

Matthew 27:50

Aasiiñ Jesus nipliatqikami nipitusipḷuni aniġniŋiġñiqsuq.