Mark 6:49 - Iñupiatun (NW Alaska)

⁴⁹ Tautuŋniġaat iḷisaġipmiñagulu pisuktuaqtuaq qaaŋani imġum. Aliuqtuaqsiñasugiplutiŋ nipliagaqsiñiqsut.

Mark 6:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 6:48

Qiñiġniġai sakuullapiaqhutiŋ iputtuat atakkii paaqługu anuġi. Tamaaniguuq uvlaatchauraġuqman pisuktuaġniqsuq qaaŋagun imġum. Qaaŋiqsaġumaruatun piñiġai.

Mark 6:50

Qiñiqamitruŋ iluqatiŋ tataminniqsut. Qilamik Jesus-ŋum nipliutigai, “Quviatchauġigitchi, uvaŋauruŋa, iqsiñasi.”

Luke 24:37

Tatamitchaŋniqsut atakkii tautukkasuŋniaqhutiŋ aliuqtumik.