Luke 24:13 - Iñupiatun (NW Alaska)

¹³ Taavrumani uvlumi malġuk Jesus-ŋum maliġuaqtik nunaaqqiuramuŋniaġniqsuk atiliŋmun Emmaus-mik, uŋasiksilaaqaqtuaq tallimat malġuŋni mile-lanik Jerusalem-miñ.

Luke 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 24:14

Pisullaġmik uqaġniqsuk iluqaanik atuumaruamik.

Luke 24:18

Iḷaqataan atilgum Cleopas-mik apiqsruġniġaa, “Kisivich naluvaluŋniqsutin Jerusalem-mi atuumapman tamanna ikpaksravak.”