John 20:10 - Iñupiatun (NW Alaska)

¹⁰ Tarakŋa taapkuak maliġuaqtik utiġniqsuk aŋiḷaaqhutik.

John 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 24:12

Aglaan Peter makitiqhuni aqpaliqsruġniqsuq iḷuviġmun; auġrukami tautuŋniġaa nimġutaa ukił̣haaġiksuaq kisian. Kiŋuniġmukhuni quviġusuutiginiġai tamatkua atuummiruat.

John 16:32

Pivik tikiññiaqtuq, tikiumaaniktuqami, iluqasri siammayaaqtitaułiksraqsi, atausriukattaaġusri kiñunnapsitñun kisiŋŋuġluŋa. Aglaan kisimallapiaq inġitchuŋa, takku Aapaa nayuġaaŋa.

John 20:11

Mary-li siḷataani itluni iḷuvġum qianiqsuq. Qiallaġmi auġruaġniqsuq qiñiġukhuni iḷuviġmun.

John 7:53

[Tarani iluqatiŋ aŋiḷaaġniqsut,