Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




GENESIS 47:4 - Edisana ñwed Abasi Ibom

4 Mmɔ enyuŋ edɔhɔ Pharaoh ete, Ke nnyin imedi ndiduŋ ke isɔŋ emi; koro mbiet eke ufene nnyin ikɔt fo etade miduhe; koro akaŋ ɔsɔŋɔde oduk ke isɔŋ Canaan: mmɔdo, mbɔk, yak ikɔt fo etie ke isɔŋ Goshen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




GENESIS 47:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ekem, akaŋ odu ke edem oro: ndien Abram ɔsuhɔre aka Egypt ete idaŋ do; koro akaŋ ɔsɔŋde ke edem oro.


Ndien enye ɔdɔhɔ Abram, ete, Tim fiɔk ete ke ubon fo eyedi isen ke isɔŋ kiet eke midige eke mmɔ; eyenyuŋ enam ŋkpɔ enɔ mmɔ; mmɔ eyenyuŋ efik mmɔ ke isua ikie inaŋ:


ndien afo eyeduŋ ke isɔŋ Goshen, eyenyuŋ ekpere mi, afo ye nditɔ fo, ye nditɔ nditɔ fo, ye otu erɔŋ fo, ye udim enaŋ fo, ye kpukpru se afo enyenede:


Ndien mbufo edidɔhɔ ete, Nnyin ikɔt fo idi mbon-ufene ɔtɔŋɔde ke ini uyen nnyin tutu osim emi, ye nnyin, ye mme ete nnyin, kpaŋ mbufo ekpetie ke isɔŋ Goshen; koro nditɔ Egypt esuade kpukpru mme ɔbɔk-ufene.


Ndien Pharaoh ɔdɔhɔ Joseph, ete, Usɔ, ye nditɔ-usɔ emetiene fi:


Ntre ke Israel aka ke Egypt; Jacob onyuŋ oduŋ ke isɔŋ Ham.


Koro ntem ke Ɔbɔŋ Jehovah ɔdɔhɔ, ete, Ikɔt mi ekesuhɔre ke Egypt ke eritɔŋɔ man eduŋ do; ndien mme Assyrian ekefik mmɔ ke minyeneke ntak.


Edikem akaŋ ye akwa ukut oduk ke ofuri isɔŋ Egypt ye Canaan: ndien mme ete nnyin ikwe se ediade.


Abasi onyuŋ ɔdɔhɔ ntem, ete, ubon esie eyeduŋ ke esen idut, mmɔ oro eyenyuŋ esin mmɔ ke ufin, enyuŋ efik mmɔ ke isua ikie inaŋ.


Ndien bɔrɔ ke iso Jehovah Abasi fo, nyuŋ dɔhɔ ete, Ete mi ekedi eyen Aram ndiyo, ndien enye ɔsuhɔre aka ke Egypt okoduŋ do ye owo esisit, ndien akabare do edi idut emi okponde, onyuŋ ɔsɔŋde, onyuŋ awak owo:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ