लुका 4:8 - पुर्वीय मगर

⁸ होटै येशूये शैतानकी डेया, “धर्मशास्‍त्राङ रीक्‍ङने, ‘नीये लहो परमेश्‍वरकी मट्‍टै झोरो र होसकुङ मट्‍टै सेवा जाट्‍की।’”

लुका 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:23

टर येशू ल्‍हेसार पत्रुसकी डेया, “ए शैतान, ङौ म्‍याहासीङ नुङ्‍की क्‍योटो! नाङ ङौ लागी बाधा हो। हीजैडेनाङ नुओ मीमनाङ परमेश्‍वरौ कुरा होइन, टर भर्मीलकीङ राछ कुराको ले।”

मत्ती 4:10

टब येशूये डेया, “ए, शैतान, नाङ इटै नुङ्‍की क्‍योटो! हीजैडेनाङ धर्मशास्‍त्राङ रीक्‍ङने, ‘नीये परमप्रभु लहो परमेश्‍वरकी मट्‍टै झोर्‌की र होसकुङ मट्‍टै सेवा जाट्‍की।’”

लुका 4:4

येशूये होसकी जबाफ याहा, “धर्मशास्‍त्राङ इट डेम रीक्‍ङने, ‘भर्मी रोटोये मट्‍टै माजीवाले।’”

लुका 4:7

नाकै झोरा डेनाङ नाकोकी इसे पट्‍ट न याल्‍हे।”

याकुब 4:7

होटबाटै लाहाकी परमेश्‍वरौ अधिनाङ डानी। शैतानकी विरोध जाट्‍नी र होसे नाखुरीकलकीङ लोस भोग्‍डीस्‍ले।

१ पट्‍रुस 5:9

विश्‍वासाङ बलीयो छानार शैतानकी विरोध जाट्‍नी हीजैडेनाङ नाखुरीकुङ लेखा न संसारभरीयुङ न विश्‍वासी डाजेभाइको र डै बहीनीकै र डुख भोक्‍डीकी पर्‌नने डेच कुरा नाखुरीककी ठाहा ले।