Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहन्‍ना 20:16 - पुर्वीय मगर

16 येशूये होसकी डेया, “मरीयम!” होचे येशूओ सोर सेम खार्‌लाप्‍प ल्‍हेसार होसकोकी हिब्रु भासाङ डेया, “रब्‍बोनी!” होच्‍यौ अर्थ “हे गुरुज्‍यु” हो।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहन्‍ना 20:16
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

टर तुरुन्‍तै येशूये होखुरीककी डेया, “माबीर्‍हीनी, ङा न हो, साहास जाट्‍नी।”


येशूये होसकी डेया, “नाको ही ङेल्‍हे, ङा नाकुङ लागी ही जाट्‍न येहीङ?” होसे अन्‍धा भर्मीये होसकोकी डेया, “गुरु ज्‍यु, ङै मीमीक डाङ्‍की य्‍होकीङ।”


येशूये जबाफ याहार डेया, “ए मार्‌ठा, नाको वास्‍टै कुराकुङ चीन्‍टा जाट्‍ले र ब्‍याकुल छान्‍ले।


येशूये ल्‍हेसार ङोसा, होखुरीक लाहा न्‍हुङ-न्‍हुङ राछै जाट्‍च डाङार होखुरीककी गीना, “नाखुरीक ही पामन ले?” होखुरीकै होसकोकी डेया, “गुरु, नाको कुला ङुले?”


नथानेलै डेया, “गुरु, नाको च परमेश्‍वरौ मीजा हो, नाको इस्राएलुङ राजा हो!”


जब गोठ्‍ला राल्‍हे टब गोठ रुङ्‍की ङुचये होच्‍यौ लागी गोठौ गालाम फोम याल्‍हे। गोठ्‍लै लोहो भेडाकुङ म्‍यार्‌मीन लार आर्‌घानाङ भेडाकै लोहो गोठ्‍लौ सोर चीन्‍डीले र होचे होखुरीककी डोरीचै बाहीर छ्‍युक्‍ले।


इडीक कुरा डेयार मार्‌ठा फेरी इमाङ ल्‍हेस्‍न राहार मरीयमकी सुटुक्‍कै आर्‌घार डेया, “गुरुज्‍यु टाराहा, र नाङ्‍की आर्‌घामनले।”


नाखुरीकै ङाकी ‘गुरु’ र ‘प्रभु’ डेले, इसे नाखुरीकै ठीक न डेच हो, हीजैडेनाङ ङा होसे न हो।


ठोमै येशूकी डेया, “ए ङौ प्रभु, र ङौ परमेश्‍वर!”


कायाक नाबीक होचे येशू लेठाङ राहार इट डेया, “ए गुरुज्‍यु, कान वार्‌ल्‍हे नाको परमेश्‍वरै बीर्‌न्‍हकाच शिक्षक हो। इडीक परमेश्‍वर नाकोखाटा माले डेनाङ च इसे नाकै जाट्‍च अचम्‍मौ चीन्‍हओ कामको सुयेर जाट्‍की माय्‍होक्‍ले।”


यरूशलेम सहर भीत्री पर्च भेडा म्‍यार्‌मीन लेच गालाम ले, र होच्‍यो खेरेप बाङा पट्‍टी दलान लेच काट पोखरी ले। होसे पोखरीकी हिब्रु भासाङ बेथस्‍दा डेले।


भर्मीकै टालौ पारी येशूकी डुपार गीना, “ए गुरुज्‍यु, नाको इला सेन टाराहा?”


कायाक नाम्‍सीन होचे सोम बजे पट्‍टी दर्शनाङ परमेश्‍वरौ काट स्‍वर्गदूतै लाहा पट्‌टी राहार इट डेच सेया, “ए कर्नेलियस!”


होटै होसे झाङ कुरुव्‍हा र होचे इट डेच सोर सेया, “साउल, ए साउल, नीये ङाकी हीजै सटडीच?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ