युहन्‍ना 2:14 - पुर्वीय मगर

¹⁴ होसकै भर्मीकोलाक परमेश्‍वरौ मन्‍दिरौ चोकाङ ठोर, भेडा र ढुकुर आर्‌लाम ङुच र पैसा योस्‍न ङुच डुपा।

युहन्‍ना 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 11:15

येशू यरूशलेमाङ टार्‍हखीङ होसको परमेश्‍वरौ मन्‍दिर भीत्री पर्‌या। परमेश्‍वरौ मन्‍दिर भीत्री लोम आर्‌लाम जाट्‍च पट्‍ट न ब्‍यापारीकोलाक बाहीर छ्‍युका होटै पैसा योस्‍चकुङ टेबुलको र परेवा आर्‌लाचकुङ ङुच ठाउँको र पल्‍टडीम याहा।

मर्कूस 11:17

अनी होसकै भर्मीकोलाक शिक्षा याछै डेया, “धर्मशास्‍त्राङ मारीक्‍ने र, ‘ङौ इम चहीँ पट्‍ट न जाटीकुङ पार्‌ठनौ इम छान्‍की पर्‌ले डेयार’? टर नाखुरीकै च इसकी खुसकुङ अड्‍डा टी खासा।”

युहन्‍ना 2:15

टब येशूये काट कोर्‌रा खासा, अनी होसे पट्‍ट न भेडा र ठोरकोलाक परमेश्‍वरौ मन्‍दिर लकीङ बाहीर लगारीया, पैसा योस्‍चकुङ टेबुलको पल्‍टडीम याहा र सीक्‍काको भेरेट्‍न याहा।