युहन्‍ना 18:31 - पुर्वीय मगर

³¹ होटै पिलातसै होखुरीककी डेया, “इसे भर्मीकी आल्‍न्‍ही र नाखुरीकुङ लहो व्‍यवस्‍था अनुसार इसकी न्‍याय जाट्‍नी।” यहूदी अगुवाकै डेया, “कानकी च भर्मी साट्‍च अधिकार माले।”

युहन्‍ना 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

युहन्‍ना 18:30

होखुरीकै डेया, “इडीक इसे भर्मी दोषी मालेनाङ च कानै नाकोलेठाङ माराक्‍च लेया।”

युहन्‍ना 18:32

लाहा कुटजाट्‍न सीकी पर्‌ले डेयार येशू लहे न डेच कुरा पुरा छान्‍की याङ्‍च छान्‍नन्‍या।

युहन्‍ना 19:15

टर होखुरीक इट डेचै च्‍याका, “आल्‍न्‍ही, आल्‍न्‍ही, होसकी क्रूसाङ टङ्‍गडीनी!” पिलातसै होखुरीककी गीना, “ही ङा साँच्‍ची न नाखुरीकुङ राजाकी क्रूसाङ टङ्‍गडीकी लैडीइङ ट?” मुख्‍य पुजाहारीकै डेया, “कैसर बाहेक कानुङ अरु राजा माले।”