Mateus 5:20 - Eibangeilhos en Mirandês

²⁰ Mirai bien l que bos digo: A nun ser que la buossa justícia subirta porriba la de ls scribas i de ls fariseus, nun antrareis ne l Reino de ls Cielos.»

Mateus 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 16:12

Solo ende ye que antendírun que nun le dixo para tener cuidado cul furmiento de l pan, mas cula doutrina de ls fariseus i de ls saduceus.

Mateus 18:5

I quien recebir un rapazico cumo este an miu nome, ye a mi que me recibe.»

Mateus 3:10

La machada yá stá puosta a la raiç de las arbles. Toda la arble que nun dir fruito buono será cortada i botada al lhume.

Mateus 7:21

Nien todo l que me diç “Senhor, Senhor”, antrará ne l reino de ls cielos, mas l que fai la buntade de miu pai que stá ne l cielo, esse si antrará ne l reino de ls cielos.

Marcos 10:15

Quedai bien ciertos de l que bos digo: Quien nun recebir l reino de Dius cumo un pequerrico, nun antrará nel.»

Marcos 10:25

Ye mais fácele a un filo de lhana de camelo passar pul buraco dũa agulha do que un rico antrar ne l reino de Dius.»

Lucas 11:44

Cuitadicos de bós, á fariseus, falsos, que sodes cumo las sepulturas que nun se béien i las pessonas que ándan anriba deilhas nun l sáben.»

Lucas 12:1

Cumo, nesse antretiempo, s’ajuntou tanta giente que até se pisában uns als outros, el ampeçou-le a dezir als sous deciplos: «Tenei muito cuidado cul furmiento de ls fariseus, que ye la falsidade.

Lucas 18:17

Quedai bien ciertos de l que bos digo: Quien nun recebir l reino de Dius cumo un nino, nun antrará nel.»