Mateus 2:20 - Eibangeilhos en Mirandês

²⁰ i dixo-le: «Alhebanta-te, agarra cul nino i la mai del i torna pa la tierra d’Eisrael, puis yá se morrírun ls que le querien tirar la bida al nino.»

Mateus 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 2:13

Apuis de eilhes se habéren ido ambora, un anjo de l Senhor apareciu-le a Jesé nun suonho i dixo-le: «Alhebanta-te, agarra l nino i la mai del, scapa-te pa l Eigito i queda alhá até que you te diga, puis Harodes ha de ir a saber de l nino pa l matar.»

Mateus 2:19

Apuis de se morrer Harodes, l anjo de l Senhor apareciu-le a Jesé, nun suonho, ne l Eigito,

Mateus 2:21

El alhebantou-se, agarrou l nino i la mai del i tornou pa la tierra d’Eisrael.