Mateus 11:17 - Eibangeilhos en Mirandês

¹⁷ dezindo: “Toquemos fraita para bós i nun beilestes; cantemos cousas tristes i nun chorestes.”

Mateus 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 11:16

A quien hei-de acumparar esta giraçon? Ye acumparada a rapazicos sentados al meio la praça, que le bózian als cumpanheiros,

Mateus 11:18

Ende, bieno Juan, que nun quemie nien buie, i dízen: “Ten l diabro ne cuorpo.”

Mateus 9:15

I Jasus dixo-le: «Por acaso ls cumbidados de las bodas puoden andar tristes anquanto l moço stá cun eilhes? Ha de benir l tiempo an que le han de tirar l moço i nessa altura ayunaran.

Mateus 9:23

Quando Jasus chegou a la casa de l xefe i biu ls tocadores de fraita i tanta giente albrotada,

Lucas 15:25

L filho mais bielho andaba pul campo i, quando chegou a casa, oubiu la música i l baile.

Lucas 23:27

Iba atrás del un grande juntouro de pobo i ũas mulhieres que batien ne l peito i chorában por el.

Lucas 7:32

Son acumparados a rapazicos que stan sentados na praça i bózian uns pa ls outros, dezindo: “Toquemos fraita para bós i nun beilestes; cantemos-bos modas tristes i nun chorestes.”

Lucas 8:52

Todos stában a chorar por eilha. Mas el dixo-le: «Nun chóredes, porque nun stá muorta, mas a drumir.»