Marcos 4:35 - Eibangeilhos en Mirandês

³⁵ Nesse die, yá a la tardica, dixo: «Bamos-mos pa l outro lhado.»

Marcos 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 14:22

I lhougo mandou ls deciplos chubir pa l barquito i que fúran delantre del pa la outra borda, anquanto mandaba las pessonas ambora.

Mateus 8:18

Anton, bendo Jasus tan grandes juntouros de pessonas alredror del, mandou-los ir pa l lhado d’alhá.

Marcos 5:21

Mal apenas Jasus atrabessou ne l barco pa l’ourielha de l outro lhado, bieno a tener cun el un grande juntouro de pessonas, an pie de l mar.

Marcos 6:45

Lhougo a seguir, oubrigou ls sous deciplos a chubir pa l barco para passáren pa l outro lhado, para Betsaida, anquanto el mandaba l pobo ambora.

Marcos 8:13

Apuis deixou-los, chubiu-se outra beç na barca i fui-se pa l outro lhado.

Lucas 8:22

Ũa beç, por essa altura, el chubiu-se nun barco culs sous deciplos i dixo-le: «Bamos-mos ambora para aquel lhado de l lhago.» I fúrun-se ambora.

Lucas 8:25

Dixo-le, apuis, a eilhes: «Adonde stá la buossa fé?» Eilhes, chenos de miedo, quedórun mui admirados i dezien uns pa ls outros: «Quien será este, que até le dá orde al aire i a l’auga i eilhes oubedécen-le?»

Juan 6:1

Apuis, Jasus fui-se pa l outro lhado de l mar de la Galileia, ou de Tiberíades.

Juan 6:17

i, chubindo-se para un barco, atrabessórun l mar, a caras a Cafarnaún. Yá era de nuite scuro i Jasus inda nun habie benido a tener cun eilhes.

Juan 6:25

Quando l achórun, de l outro lhado de l mar, dezírun-le: «Rabi, quando chegueste eiqui?»