Marcos 15:21 - Eibangeilhos en Mirandês

²¹ Para le lhebar la cruç, agarrórun a un tal Simon de Cirene que iba a passar, benido de l campo, i era pai de Alexandre i de Rufo.

Marcos 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 27:32

Quando íban a salir, dórun cun un home de Cirene, que le chamában Simon, i agarrórun-lo pa le lhebar la cruç.

Mateus 5:41

i a quien te oubrigar a dar mil passos, bai cun el dous mil.

Marcos 15:20

Apuis de lo habéren maltratado dessa maneira, tirórun-le la púrpara i bestírun-le outra beç la roupa del. Apuis lhebórun-lo pa la rue pa lo curceficáren.

Lucas 14:27

Quien nun lhebar la sue cruç i nun benir atrás de mi, nun puode ser miu deciplo.

Lucas 23:26

Quando lo lhebában, agarrórun un cierto Simon de Cirene que benie de l campo i ponírun-le la cruç a las cuostas pa que la lhebara atrás de Jasus.

Juan 19:17

Lhebando el a las cuostas la sue cruç, saliu pa l sítio chamado Calabeira, que an heibraico se diç Gólgota.