Marcos 14:22 - Eibangeilhos en Mirandês

²² Anquanto stában a quemer, agarrou l pan, beneziu-lo, partiu-lo i dou-se-lo, dezindo: «Tomai: este ye l miu cuorpo.»

Marcos 14:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 14:19

I apuis de mandar sentar las pessonas na yerba, agarrou ls cinco panes i ls dous peixes, mirou pa l cielo, beneziu ls panes, partiu-los i dou-se-los als deciplos i estes dórun-se-los a las pessonas.

Marcos 10:16

I abraçando-los, abençonaba-los ponendo-le las manos porriba.

Marcos 14:21

Porque l Filho de l Home bai por sou camino, cunsante stá screbido del, mas ai daquel home por quien l Filho de l Home bai a ser antregue. Melhor le fura a esse home que nunca houbira nacido.»

Marcos 14:23

Apuis agarrou l cálece, dou grácias i dou-se-lo i todos buírun del.

Marcos 14:24

Ende, dixo-le: «Este ye l miu sangre de l Nuobo Teçtamiento, que ye arramado por muita giente.

Marcos 6:41

Agarrou apuis nas cinco fogaças i ne ls dous peixes, mirou pa l cielo, beneziu i partiu las fogaças i iba-se-las dando als sous deciplos para que se las díran a las pessonas; partiu tamien ls dous peixes.

Lucas 22:17

Agarrou un cálece, dou grácias i dixo: «Tomai-lo i debedi-lo antre bós.

Lucas 24:30

Acunteciu que quando se puso a la mesa cun eilhes agarrou l pan, beneziu-lo, partiu-lo i dou-se-lo a eilhes.

Juan 6:23

mas outros barquitos habien chegado de Tiberíades acerca l sítio adonde habien quemido l pan, apuis de l Senhor haber dado grácias.