Juan 6:64 - Eibangeilhos en Mirandês

⁶⁴ Mas hai alguns de bós que nun acraditais.» Jasus sabie, zde l ampeço, quales éran ls que nun acraditában i qual era l que l habie de atraiçonar.

Juan 6:64 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 10:4

Simon, l Cananeu, i Judas Scariotes, aquel que l atraiçonou.

Juan 10:26

Mas nun acraditestes porque nun sodes de las mies canhonas.

Juan 18:4

Jasus, sabendo todas las cousas que se íban a dar cun el, adelantrou-se i dixo-le: «De quien andais a saber?»

Juan 5:42

mas bien bos conheço, que nun teneis an bós l amor de Dius.

Juan 6:36

Mas tamien yá bos dixe que bós bedes-me i nun acraditais an mi.

Juan 6:60

Muitos de ls sous deciplos al oubir estas cousas, dezírun-le: «Duras son estas palabras! Quien las puode scuitar?»

Juan 6:61

Sabendo Jasus, alhá andrento del mesmo, que ls sous deciplos falában subre estas cousas, dixo-le: «Esto scandaliza-bos?

Juan 6:66

Zde esta altura muitos de ls sous deciplos fúrun-se ambora i yá nun andában cun el.

Juan 8:23

Jasus cuntinaba a dezi-le: «Bós sodes deiqui de baixo, you sou de alhá riba; bós sodes deste mundo, you nun sou deste mundo.

Juan 8:55

i nun l coinceis, mas you coinci-lo. Se you dezira que nun l conheço, serie mintiroso cumo bós; mas conheço-lo i respeito la sue palabra.