Sv. Lukež 20:32 - Ekumenska izdaja

³² Za vsemi je umrla tudi žena.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³² in nazadnje še žena.

Živa Nova zaveza

³² Na koncu je umrla tudi žena.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³² Obslêdnjim pa vsê mrla je i ta žena.

Chráskov prevod

³² Naposled umre tudi žena.

Slovenski standardni prevod

³² Za vsemi je umrla tudi žena.

Sv. Lukež 20:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pridigar 1:4

Rodovi odhajajo in drugi prihajajo, zemlja pa vedno ostaja.

Pridigar 9:5

živi vedo, da morajo umreti, mrtvi pa ničesar več ne vedo in ni več plačila zanje, saj je njihov spomin pozabljen.

Sv. Lukež 20:31

in tretji, prav tako vseh sedem; in so pomrli in niso zapustili otrok.

Sv. Lukež 20:33

Ob vstajenju torej – čigava izmed njih bo žena? Kajti vseh sedem jo je imelo za ženo.«

Hebrejcem 9:27

In kakor je ljudem določeno enkrat umreti – nato pa sodba –

Sodniki 2:10

A tudi ves ta rod se je bil pridružil svojim očetom in za njim je nastopil drug rod, ki ni poznal Gospoda, ne njegovih del, ki jih je storil za Izraela.