Psalmi 99:2 - Ekumenska izdaja

² Gospod je velik na Sionu in vzvišen nad vsa ljudstva;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Gospôd je zmožen v Šioni, i víšiši od vsê národov.

Chráskov prevod

² Gospod je velik na Sionu in visok je on nad vsa ljudstva.

Slovenski standardni prevod

² Gospod je velik na Sionu, vzvišen je nad vsemi ljudstvi.

Dalmatinova Biblija 1584

² GOSPVD je velik v'Zioni, inu viſſok zhes vſe folke.

Psalmi 99:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 113:4

Nad vse narode je Gospod vzvišen, nad nebesa se dviga njegovo veličastvo.

Psalmi 47:3

Zakaj Gospod je vzvišen, strašen, velik kralj nad vso zemljo.

Psalmi 47:8

Zakaj Bog je kralj vse zemlje, pojte mu slavospev!

Psalmi 50:2

S Siona, sijajne lepote, se je Bog zasvetil:

Psalmi 66:7

S svojo močjo gospoduje na veke, njegove oči gledajo na narode: naj se uporniki ne povišujejo.

Psalmi 97:9

Zakaj ti, Gospod, si vzvišen nad vso zemljo, vzvišen nad vse bogove.

Izaija 12:6

Vriskajte in se radujte, prebivalci Siona; zakaj velik je med vami Sveti Izraelov!

Izaija 14:32

Kaj naj se odgovori poganskim poslancem? »Gospod je utemeljil Sion; v njem dobé zavetje ubožci njegovega ljudstva.«

4 Mojzes 23:21

Ni uzreti v Jakobu zlega in v Izraelu ni videti nesreče. Gospod, njegov Bog, je z njim, pri njem se razlega slavospev kralju.