Psalmi 9:9 - Ekumenska izdaja

⁹ In on bo sodil svet pravično, razsojal ljudstvom po pravici.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ I on de sôdo svêt po pravici: i bode národe prav ravnao.

Chráskov prevod

⁹ On bo sodil vesoljni svet v pravičnosti, pravde razsojal narodom po pravici.

Slovenski standardni prevod

⁹ On sam bo sodil svet s pravičnostjo, razsojal med ljudstvi po pravici.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Inu bo ta Svejt po pravici ſodil, inu on bo ludy prou ſodil.

Psalmi 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 16:33

Tedaj se bo radovalo drevje v gozdu pred Gospodom, ker pride vladat zemljo.

Psalmi 108:12

Mar ne ti, o Bog, ki si nas zavrgel in ne hodiš več z našimi vojskami?

Psalmi 142:4

Ko se plaši v meni moj duh, ti poznaš mojo pot. Na poti, po kateri hodim, so mi skrivaj nastavili zanko.

Psalmi 18:2

Rekel je torej: Ljubim te, Gospod, moja moč,

Psalmi 20:1

Zborovodju, psalm, Davidov.

Psalmi 32:7

Ti si mi zavetje, obvaroval me boš stiske, z veseljem moje rešitve me boš obdal.

Psalmi 37:39

Rešitev za pravične pride od Gospoda, ki je njih pribežališče ob času stiske;

Psalmi 46:1

Zborovodju, Korejevih sinov, po napevu za ženske glasove, pesem.

Psalmi 46:7

Narodi so hrumeli, kraljestva so se majala; zagrmel je s svojim glasom, ginila je zemlja.

Psalmi 48:3

prekrasna višina, je veselje vse zemlje; gora Sion, vzvišeni vrh, je mesto velikega kralja.

Psalmi 50:15

In kliči me ob dnevu stiske: rešil te bom, in me boš častil!«

Psalmi 62:8

Pri Bogu je moja rešitev in moja slava, skala moje moči: moje zavetje je v Bogu.

Psalmi 67:5

Veselé in radujejo naj se narodi, ker vladaš ljudstva po pravici in narode na zemlji vodiš.

Psalmi 7:9

Gospod je sodnik ljudstev: prisodi mi pravico, Gospod, po moji pravičnosti in po nedolžnosti, ki je v meni!

Psalmi 96:10

Govorite med narodi: »Gospod kraljuje!« Utrdil je svet, ki ne omahne, vladal bo ljudstva po pravici.

Psalmi 98:9

pred Gospodom, ker pride, ker pride vladat zemljo. Vladal bo svet v pravičnosti in ljudstva po pravici.

Pregovori 18:10

Ime Gospodovo je močen stolp, vanj se zateka pravični in je na varnem.

Izaija 32:2

vsak bo kot zavetje pred vetrom, kakor zaklon pred nevihto, kot potoki vodá v suhi pokrajini, kot senca velike skale v deželi, zevajoči od žeje.

Izaija 8:14

On vam bo svetišče, kamen spotike in skala pohujšanja obema Izraelovima hišama, zanka in zadrga prebivalcem v Jeruzalemu.

Nahum 1:7

In vendar je Gospod dobrotljiv, zavetje ob dnevu stiske, skrbi za nje, ki se k njemu zatekajo,

Sv. Lukež 13:34

Jeruzalem, Jeruzalem, ki moriš preroke in kamnaš tiste, ki so k tebi poslani: kolikokrat sem hotel zbrati tvoje otroke kakor koklja svoja piščeta pod peruti, pa niste hoteli!

5 Mojzes 33:27

Zgoraj je Bog pračasov in spodaj so večne roke: pregnal je sovražnika pred tabo, in je ukazal: ‚Uniči!‘

Hebrejcem 6:18

da bi po dveh nepremenljivih dejanjih, ki je v njih nemogoče, da bi Bog varal, imeli močno tolažbo, kateri smo pribežali, da se oprimemo danega upanja.