Psalmi 83:11 - Ekumenska izdaja

¹¹ ki so bili pokončani pri Endoru, postali so gnoj zemlje!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹ Kí so pogübleni pri Endori, i pôstali so gnoj zemlé.

Chráskov prevod

¹¹ ki so bili pokončani pri Endoru, postali so zemlje gnoj!

Slovenski standardni prevod

¹¹ Bili so pokončani pri En Doru, postali so gnoj za zemljo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Kateri ſo konzhani pèr Endoru, inu ſo h'blatu poſtali na Semli.

Psalmi 83:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 9:37

In Jezabelino truplo bo kakor njivski gnoj na jezraelskem polju, tako da ne bodo mogli reči: To je Jezabela!‘«

Jeremija 8:2

in jih razmetali pod sonce, luno in vso nebeško vojsko, ki so jih ljubili, ki so jih častili, za katerimi so hodili, katere so vpraševali za svèt in jih molili; ne bodo jih zbirali ne pokopavali, za gnoj bodo po zemlji.

Sodniki 7:25

Ujeli so tudi dva madianska kneza, Oreba in Zeba. Oreba so ubili na Orebovi skali, Zeba pa so ubili pri Zebovi tlačilnici. Podili so Madiance in prinesli Orebovo in Zebovo glavo Gedeonu čez Jordan.