Psalmi 71:7 - Ekumenska izdaja

⁷ Kakor čudo sem se mnogim zdel, ker si mi ti bil mogočen pomočnik.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Kak čüdo sem, vnôgim; ali ti si moja močna vüpazen.

Chráskov prevod

⁷ Kakor čudo sem bil mnogim, toda ti si moje pribežališče trdno.

Slovenski standardni prevod

⁷ Za mnoge sem kakor čudež, ti si moje močno zatočišče.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Ieſt ſim nym veliku, kakòr enu zhudu: Ali ti ſi moje mozhnu saneſſenje.

Psalmi 71:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Izaija 8:18

Glejte, jaz in sinova, katera mi je dal Gospod, smo v znamenje in prerokbo v Izraelu od Gospoda nad vojskami, ki prebiva na Sionski gori.

1 Korinčanom 4:9

Kajti mislim, da je Bog nas apostole postavil za najzadnje, kakor za smrt določene; saj smo postali predstava za svet, angele in ljudi:

Djánje 4:13

Ko so videli Petrovo in Janezovo srčnost in opazili, da sta neuka in preprosta človeka, so se čudili. Spoznali so ju, da sta bila z Jezusom,

Jeremija 16:19

Gospod, moja moč in moja obramba, moje pribežališče ob dnevu stiske! Narodi pridejo k tebi od koncev zemlje in porekó: Sámo laž so podedovali naši očetje, ničevost in nemoč.

Psalmi 62:7

Le on je moja skala in moja rešitev, moja obramba: ne omahnem.

Sv. Lukež 2:34

In Simeon jih je blagoslovil in rekel Mariji, njegovi materi: »Glej, ta je postavljen v padec in vstajenje mnogih v Izraelu in v znamenje, kateremu se bo nasprotovalo –

Zaharija 3:6

Potem je angel Gospodov zagotovil Jozuetu, rekoč:

Psalmi 61:3

Od konca zemlje kličem k tebi, ko mi srce upada. Na skalo me boš vzdignil, dal mi pokoj.

Psalmi 62:8

Pri Bogu je moja rešitev in moja slava, skala moje moči: moje zavetje je v Bogu.

Psalmi 62:9

Upaj vanj vsekdar, o ljudstvo, pred njim izlivajte svoja srca: Bog nam je zavetje!

Zaharija 3:8

Poslušaj torej, veliki duhovnik Jozue, ti in tvoji tovariši, ki sedé pred teboj, zakaj vi ste možje slutnje: Glejte, pripeljem svojega služabnika, Mladiko.