Psalmi 66:20 - Ekumenska izdaja

²⁰ Hvaljen bodi Bog, ki ni zavrgel moje prošnje in mi ni odtegnil svojega usmiljenja!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁰ Blagoslovleni je Bôg, kí mi je nej vtájo prošnje moje, niti milosče svoje.

Chráskov prevod

²⁰ Slavljen bodi Bog, ki ni zavrgel prošnje moje in mi ni odtegnil milosti svoje.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Slavljen bodi Bog, ki ni zavrgel moje molitve in svoje dobrote od mene.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Hvalen bodi Bug, kateri nej savèrgal moje molitve: Ni ſvoje dobrute od mene obèrnil.

Psalmi 66:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 22:24

»Kateri se Gospoda bojite, hvalite ga, ves Jakobov zarod, slavite ga: bojte se ga, ves rod Izraelov!

Psalmi 31:22

Slavljen bodi, Gospod, ki mi je skazal svojo čudovito milosrčnost v utrjenem mestu.

Psalmi 51:11

Obrni svoj obraz od mojih grehov in vse moje krivde izbriši!

Psalmi 68:35

»Priznajte božjo moč!« Nad Izraelom je njegovo veličastvo, njegova moč v oblakih.