Psalmi 54:4 - Ekumenska izdaja

⁴ Sliši mojo molitev, o Bog, poslušaj besede mojih ust!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Bože! poslühni molítev mojo: kebzüj na rečí vüst moji.

Chráskov prevod

⁴ Bog, čuj molitev mojo, uho nagni besedam mojih ust.

Slovenski standardni prevod

⁴ O Bog, usliši mojo molitev, prisluhni izrekom mojih ust.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ O Bug vſliſhi mojo Motou, Resumej moih úſt govorjenje.

Psalmi 54:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebrejcem 13:6

Zato moremo zaupljivo govoriti: »Gospod je moj pomočnik, ne bom se bal; kaj bi mi storil človek?«

Izaija 41:10

Ne boj se, ker sem s teboj! Ne oziraj se plaho, ker sem tvoj Bog! Krepim te in ti pomagam, podpiram te z desnico svoje pravičnosti.

Psalmi 118:13

Suvali so me, suvali, da bi padel; a Gospod mi je pomagal.

Rimljanom 8:31

Kaj torej porečemo k temu? Če je Bog z nami, kdo je zoper nas?

Izaija 42:1

Glej, moj služabnik, ki ga podpiram, moj izvoljeni, nad katerim imam veselje. Del sem nanj svojega duha, da bo oznanil narodom pravo.

1 Kroniška 12:18

David je stopil prednje, spregovoril in jim rekel: »Če prihajate z mirnim namenom, da mi pomagate, se bom iz srca združil z vami; če pa zato, da bi me izdali mojim sovražnikom, čeprav se mojih rok ne drži krivica, naj vidi to Bog naših očetov in kaznuje.«

Psalmi 41:12

Po tem bom spoznal, da si mi naklonjen, če se moj sovražnik ne vzraduje nad mano,

Psalmi 17:1

Molitev, Davidova. Čuj, o Gospod, pravično pravdo, čuj moje vpitje, poslušaj mojo molitev, na mojih ustnicah ni zvijače!