Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 42:1 - Ekumenska izdaja

1 Zborovodju, pouk, Korejevih sinov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Návuk Korehovi otrokov k naprêspêvanji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

1 Načelniku godbe. Pouk sinov Korahovih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

1 Zborovodju. Pouk Korahovih sinov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 Enu podvuzhenje Korahovih otruk k'naprejpétju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 42:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Svoja usta odpiram in vdihavam, ker hlepim po tvojih ukazih.


Zborovodju, Korejevih sinov, po napevu za ženske glasove, pesem.


Zborovodju, po »Lilije«, Korejevih sinov, pouk, pesem ljubezni.


Zemlja je odprla svoje žrelo in požrla nje in njihove družine in vse ljudi, ki so bili Korejevi pristaši, z vsem imetjem vred.


In vzdignil se je Kore, sin Isaarja, sinu Kaatovega, sinu Levijevega, in Rubenovi potomci, Eliabova sinova Datan in Abiron in Feletov sin Hon;


Korejevi sinovi: Asir, Elkana in Abiasaf; to so Korejeve rodovine.


sinu Tahata, sinu Asirja, sinu Abiasafa, sinu Koreja,


Korejevih sinov, psalm, pesem. Gospod ljubi svojo ustanovo na svetih gorah, sionska vrata ima rajši ko vse Jakobove šotore.


Pesem, psalm, Korejevih sinov, zborovodju, po »Bolezen«, za petje, pouk, Ezrahovca Hemana.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ