Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 26:12 - Ekumenska izdaja

12 Moja noga stoji na ravni poti: v zborih bom slavil Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

12 Nôga moja rávno hodi. – Vu správišči bom díčo Gospodna.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

12 Noga moja stoji na ravnem, v zborih bom slavil Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

12 Moja noga stoji na ravnem, v zborih bom slavil Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

12 Moja noga raunu hodi, Ieſt hozhem tebe hvaliti, GOSPVD, v'teh ſpraviſzhih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 26:12
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Slavijo naj ga v zboru ljudstva in v svétu starešin naj ga hvalijo.


Aleluja. Slavil bom Gospoda z vsem srcem v zboru pravičnih in v srenji.


Tja hodijo rodovi, Gospodovi rodovi, kakor določa Izraelova postava, slavit Gospodovo ime.


da očitno oznanim hvalo in razglasim vsa tvoja čuda.


Úči me, Gospod, svojo pot in vodi me po ravni stezi zaradi mojih nasprotnikov!


Trdno sem upal v Gospoda; sklonil se je k meni, uslišal moje vpitje.


»V slovesnih zborih slavite Boga, Gospoda, vi, Izraelovi potomci!«


Kdor hodi v poštenosti, hodi varno, kdor pa svoja pota krivi, gre v pogubo.


ko pravi: »Oznanjal bom tvoje ime svojim bratom, sredi zbora te bom hvalil.«


Korake svojih zvestih varuje, hudobni pa izginejo v temi; kajti z lastno močjo ne pride človek do zmage.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ