Psalmi 24:2 - Ekumenska izdaja

² Zakaj on ga je utemeljil na morjih in ga ustalil na tekočih vodah.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² On jo je pri môrji grüntao i pri vodáj potrdo.

Chráskov prevod

² Kajti on jo je utemeljil nad morji, nad rekami jo je trdno postavil.

Slovenski standardni prevod

² Zakaj on jo je osnoval na morjih, on jo je utrdil na veletokih.

Dalmatinova Biblija 1584

² Sakaj on ga je na Murja gruntal, inu na vodé poſtavil.

Psalmi 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 8:22

Dokler bo zemlja, ne preneha odslej setev in žetev, mraz in vročina, poletje in zima, dan in noč.«

Jobova knjiga 38:4

Kje si bil, ko sem ustvaril zemljo? Povej to, če imaš razumnost!

Psalmi 136:6

Ki je razprostrl zemljo nad vodami, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.

Psalmi 33:6

Z Gospodovo besedo je nebo narejeno in z dihom njegovih ust vsa nebesna vojska.

Psalmi 89:12

Tvoja so nebesa, tvoja je zemlja, zemeljski krog in kar ga napolnjuje, si ti ustanovil.

Psalmi 93:1

Gospod je kralj, oblekel je veličastvo, Gospod je oblekel moč, se opasal. Utrdil je vesoljstvo, ki ne omahne;

Psalmi 95:4

v njegovi roki so globine zemlje, višine gorá so njegove;

Psalmi 96:10

Govorite med narodi: »Gospod kraljuje!« Utrdil je svet, ki ne omahne, vladal bo ljudstva po pravici.

Jeremija 5:22

Mene se nočete bati, govori Gospod, pred menoj se nočete tresti? Sipino sem postavil morju za mejo, kot večno ograjo, ki je ne prestopi. Četudi bučé valovi: nič ji ne morejo, četudi butajo ob obalo: ne pridejo čez.