Psalmi 20:2 - Ekumenska izdaja

² Usliši naj te Gospod ob dnevu stiske, varuje naj te ime Boga Jakobovega.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Poslühni te Gospôd vu nevôli tvojoj, obari te imé Bôga Jákobovoga.

Chráskov prevod

² Usliši te naj Gospod v dan stiske; na višavo naj te postavi ime Boga Jakobovega.

Slovenski standardni prevod

² Naj te usliši Gospod na dan stiske, ime Jakobovega Boga naj te varuje.

Dalmatinova Biblija 1584

² GOSPVD vſliſhi tebe v'nuji: Tu Ime Iacoboviga Boga brani tebe.

Psalmi 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:7

David pa je zavzel grad Sion, to je Davidovo mesto.

2 Samuel 6:17

Ko so prinesli skrinjo Gospodovo, so jo postavili na njeno mesto sredi šotora, ki ga je David razpel zanjo. Nato je David daroval žgalne in mirovne daritve pred Gospodom.

1 Kralji 6:16

Tudi je obložil dvajset komolcev zadnje tempeljske strani od tal do stropa s cedrovimi deskami. Znotraj v templju je napravil ozadek za Presveto.

Psalmi 3:4

A ti, Gospod, si moj ščit, moja slava, ti mi dvigaš glavo.

Psalmi 54:3

O Bog, reši me s svojim imenom, s svojo močjo vodi mojo pravdo!

Psalmi 73:17

dokler nisem vstopil v božje svetišče in pazil na njih konec.

Pregovori 18:10

Ime Gospodovo je močen stolp, vanj se zateka pravični in je na varnem.

Izaija 12:6

Vriskajte in se radujte, prebivalci Siona; zakaj velik je med vami Sveti Izraelov!

Izaija 14:32

Kaj naj se odgovori poganskim poslancem? »Gospod je utemeljil Sion; v njem dobé zavetje ubožci njegovega ljudstva.«