Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 148:8 - Ekumenska izdaja

8 ogenj in toča, sneg in megla, viharni veter, ki izpolnjuje njegovo besedo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

8 Ogen, toča, snêg, megla; slápi, šteri njegovo rêč oprávlajo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

8 ogenj in toča, sneg in sopara, veter viharni, ki izpolnjuješ besedo njegovo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

8 ogenj in toča, sneg in megla, viharni veter, ki izpolnjuje njegovo besedo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

8 Ogin, Tozha, Snég, Megla, Vihar, kateri njegovo beſſedo opraulajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 148:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tedaj je Gospod dežil nad Sodomo in Gomoro žveplo in ogenj od Gospoda, z nebes.


In on hodi naokoli sem in tja po svojem sklepu, da vse izvršé, kar jim ukaže na zemlji,


Slavite Gospoda vsi njegovi angeli, ki v silni moči vršite njegova povelja, poslušni njegovi besedi!


Temo si je nadel kot ogrinjalo, kot šotor temno vodo – goste oblake.


Mojzes je stegnil palico nad egiptovsko deželo in Gospod je storil, da je pihal vzhodni veter nad deželo ves tisti dan in vso noč; ko je jutro napočilo, je vzhodni veter prinesel kobilice.


In Gospod je storil, da je od nasprotne strani pihal silno močen morski veter, ki je odnesel kobilice ter jih pognal v Rdeče morje; niti ena kobilica ni ostala po vseh egiptovskih pokrajinah.


Tedaj je stegnil Mojzes roko nad morje in Gospod je gnal morje z močnim vzhodnim vetrom celo noč nazaj in posušil morje, tako da so se vode razdelile.


Zakaj Gospod bo sodil z ognjem in s svojim mečem vse meso. In mnogo jih bo pobitih po Gospodu.


In šinil je ogenj izpred Gospoda in ju použil: tako sta umrla pred Gospodom.


Zakaj glej, On oblikuje gore in ustvarja veter, On odkriva človeku svojo misel, spreminja jutranjo zarjo v temo in stopa po zemeljskih višavah: Gospod, Bog nad vojskami, je njegovo ime.


Še mi je dal videti Gospod Bog: Glej, Gospod Bog je poklical velik ogenj, ki naj požre veliko brezno. In je že požrl del kopnega.


Gospod pa je zagnal močan veter na morje, in nastal je velik vihar na morju. Ladja je bila v nevarnosti, da se razbije.


Mornarji so se prestrašili in vsak je vpil k svojemu bogu; metali so ladijsko orodje v morje, da bi se tovor zmanjšal. Jona pa je stopil v notranjost ladje, legel in trdno zaspal.


In ogenj je šinil od Gospoda in použil dvesto petdeset mož, ki so darovali kadilo.


Ko so bežali pred Izraelci in bili na pobočju Bethorona, je Gospod metal nanje z neba veliko kamenje do Azeke, tako da so bili potolčeni. Več je bilo teh, ki so pomrli od kamene toče, nego onih, ki so jih pobili Izraelovi sinovi z mečem.


In debela toča, talent težka, je padala z neba na ljudi. In ljudje so kleli Boga zaradi šibe s točo, ker je bila ta šiba silno velika.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ