Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 148:1 - Ekumenska izdaja

1 Aleluja. Hvalite Gospoda z nebes hvalite ga na višavah!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Halelujah! Hválte Gospodna, nebésa, hválte njega visíne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

1 Aleluja! Hvalite Gospoda, vsi iz nebes, hvalite ga na višavah!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

1 Aleluja! Hvalite Gospoda z nebes, hvalite ga na višavah!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 HalleluIa. HValite vy Nebeſſa GOSPVDA: Hvalite njega v'tej viſſokoſti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 148:1
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

na veke utrdim tvoj zarod, za vse rodove utemeljim tvoj prestol.«


Zakaj Gospod sliši ubožce, svojih jetnikov ne prezira.


Vriskajte, nebesa, raduj se, zemlja! Zavriskajte gore! Zakaj Gospod je potolažil svoje ljudstvo, se usmilil svojih siromakov.


Množice pa, ki so šle pred njim in za njim, so vzklikale: »Hozana Davidovemu sinu! Blagoslovljèn, ki prihaja v Gospodovem imenu! Hozana na višavah!«


Slavite Gospoda vsa njegova dela, na vseh krajih njegove oblasti: slávi, moja duša, Gospoda!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ