Psalmi 146:3 - Ekumenska izdaja

³ Ne zanašajte se na kneze, na človeka, pri katerem ni rešitve:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Ne zanášajte se na poglavnike; na siní lüdí, vu kí nega zveličanja.

Chráskov prevod

³ Ne zanašajte se na poglavarje, na sina človeškega, pri katerem ni rešitve.

Slovenski standardni prevod

³ Ne zaupajte knezom, sinu človekovemu, pri katerem ni rešitve.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Nesanaſhajte ſe na Viude: ony ſo zhovéki, inu nemogo pomagati.

Psalmi 146:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 6:27

Odgovoril je: »Če ti Gospod ne pomaga, kako naj ti pomagam jaz? Mar z gumna ali tlačilnice?«

2 Kroniška 16:7

Tisti čas je prišel videc Hanani k Judovemu kralju Asu in mu rekel: »Ker si se zanašal na aramskega kralja in nisi zaupal v Gospoda, svojega Boga, zato je ušla vojska aramskega kralja tvoji roki.

Psalmi 108:12

Mar ne ti, o Bog, ki si nas zavrgel in ne hodiš več z našimi vojskami?

Psalmi 60:11

Kdo me popelje v utrjeno mesto, kdo me popelje tja v Edom?

Psalmi 62:9

Upaj vanj vsekdar, o ljudstvo, pred njim izlivajte svoja srca: Bog nam je zavetje!

Izaija 2:22

Odpovejte se ljudem, katerih dih gre skozi nos! Kako malo so vredni!

Izaija 22:25

Tisti dan – govori Gospod nad vojskami – se umakne klin, ki je bil zabit na trdnem mestu, se izdre in pade; in se razbije breme, ki je na njem viselo. Kajti Gospod je govoril.

Izaija 31:3

Egipčani so ljudje, ne Bog, in njih konji so meso, ne duh. Ko stegne Gospod svojo roko, se spotakne pomočnik in pade varovanec; oba skupaj bosta pokončana.

Izaija 37:6

jim je Izaija rekel: »Tako povejte svojemu gospodu: Tako govori Gospod: ‚Ne boj se besed, ki si jih slišal in so me z njimi sramotili hlapci asirskega kralja!