Psalmi 141:3 - Ekumenska izdaja

³ Postavi, Gospod, pred moja usta stražo, zavaruj vrata mojih ustnic!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Gospodne, vari vüsta moja, vari odpéranje lamp moji.

Chráskov prevod

³ Postavi, Gospod, stražo ustom mojim, čuvaj vrata ustnic mojih.

Slovenski standardni prevod

³ Postavi, Gospod, stražo k mojim ustom, čuvaj vrata mojih ustnic!

Dalmatinova Biblija 1584

³ GOSPVD, obaruj moja uſta, inu varuj moja uſtna.

Psalmi 141:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jakob 1:26

Če kdo misli, da je pobožen, pa ne brzda svojega jezika, ampak vara svoje srce, je njegova pobožnost prazna.

Psalmi 39:1

Zborovodju, za Idituna, psalm, Davidov.

Mihej 7:5

Ne verjemite sosedu, ne zaupajte prijatelju! Pred njo, ki počiva v tvojem naročju, pazi na vrata svojih ust.

Jakob 3:2

V marsičem namreč grešimo vsi; če kdo ne greši z besedo, ta je popoln mož, zmožen brzdati tudi vse telo.

Psalmi 34:13

Kdo je, ki ima rad življenje, si želi dni, da bi užival dobrote?

Psalmi 71:8

Moja usta so polna tvoje hvale, ves dan tvoje slave.

Psalmi 39:2

Dejal sem: pazil bom na svoja pota, da se ne pregrešim z jezikom; usta si bom obrzdal, dokler je brezbožnik pred menoj.