Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 135:18 - Ekumenska izdaja

18 Njim postanejo podobni, ki jih delajo, vsak, ki vanje zaupa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

18 K têm priglíhni bodejo, kí je rédijo, i vsi, ki se vu njí vüpajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

18 Enaki jim naj bodo, kateri jih delajo in kdorkoli vanje upa!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

18 Kakor oni so tisti, ki so jih naredili, vsak, ki zaupa vanje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

18 Kateri teiſte delajo ſo raunu taku, vſi kateri na nje vupajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 135:18
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Neumni in nespametni so vsi, ves nauk o malikih se glasi: les je to;


Njim bodo podobni, ki jih delajo, vsak, ki vanje zaupa.


Osramočeni so vsi, ki časté podobe, ki se ponašajo z maliki, pred njim padajo v prah vsi bogovi.


nevernikom, katerim je bog tega sveta zaslepil misli, da bi jim ne zasvetila luč evangelija o veličastvu Kristusa, ki je božja podoba.


Popolnoma osramočeni se umaknejo nazaj, ki zaupajo v podobe malikov, ki pravijo ulitim podobam: »Vi ste naši bogovi.«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ