Psalmi 118:2 - Ekumenska izdaja

² Reci, Izraelova hiša: »Vekomaj traja njegovo usmiljenje!«

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Erči Izrael, kâ je na veke milošča njegova.

Chráskov prevod

² Reci torej, Izrael: Da, vekomaj traja milost njegova!

Slovenski standardni prevod

² Naj vendar reče Izrael: »Ker na veke traja njegova dobrota.«

Dalmatinova Biblija 1584

² Reci sdaj Israel: Njegova dobruta tèrpy vekoma.

Psalmi 118:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 145:10

Naj te hvalijo, Gospod, vsa tvoja dela, tvoji sveti naj te slavé;

Hebrejcem 13:15

Po njem torej neprenehoma prinašajmo Bogu hvalno daritev, to je sad ustnic, ki slavé njegovo ime.

Galatom 6:16

In kateri koli se bodo po tem pravilu ravnali, mir in usmiljenje nad njimi in nad Izraelom božjim!