Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 9:6 - Ekumenska izdaja

6 Pustite nespametnost, da boste živeli, korakajte po poti razumnosti!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

6 Zapustite abotnost in živíte in ravno stopajte po poti razumnosti!«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

6 Pustite prostake, da boste živeli, stopajte po poti razumnosti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Sapuſtite nepamet, taku bote shivéli, inu hodite po poti te saſtopnoſti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 9:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Odstopite od mene, hudobneži, spolnjeval bom ukaze svojega Boga!


Kraljevske hčere ti prihajajo naproti, kraljica stoji na tvoji desnici, okrašena z zlatom iz Ofira.


Kdor se drži pouka, je na potu življenja, kdor pa svarjenje odklanja, zablodi.


Kdor hodi z modrimi, bo moder, kdor se druži z bedaki, postane slab.


Poslušaj, moj sin, in bodi moder, in vodi svoje srce po pravi poti!


Pot modrosti ti bom pokazal, te vodil po pravih stezah.


Zakaj kdor najde mene, najde življenje in prejme milost od Gospoda;


Zakaj po meni se ti bodo pomnožili dnevi, in se ti bodo pridejala leta življenja.


da se bodo ravnali po mojih zakonih in spolnjevali moje odloke ter jih izvrševali. Oni bodo moje ljudstvo in jaz bom njihov Bog.


Moj služabnik David bo kralj nad njimi, in en sam pastir bo pasel vse; po mojih odlokih se bodo ravnali in mojih zakonov se bodo držali in jih spolnjevali.


»Prizadevajte si, da vstopite skozi ozka vrata; zakaj, povem vam, mnogi bodo želeli vstopiti, pa ne bodo mogli.


Še z mnogimi drugimi besedami je pričeval in jih opominjal: »Rešite se iz tega pokvarjenega rodu!«


Zato odidite iz njihove srede ter se ločite, pravi Gospod, in nečistega se ne dotikajte. In jaz vas bom sprejel


In slišal sem drug glas z neba, ki je govoril: »Pridi od nje, moje ljudstvo, da ne postanete deležni njenih pregreh in ne prejmete njenih nadlog.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ