Pregovori 9:18 - Ekumenska izdaja

¹⁸ Pa ne ve, da so tam mrtvi, da njeni gosti stojé v globočini podzemlja.

Chráskov prevod

¹⁸ Ali on ne ve, da so mrtvi tam, v globočinah smrtnega kraja povabljenci njeni.

Slovenski standardni prevod

¹⁸ Ta pa ne spozna, da so tam pokojni, njeni gostje so v globinah podzemlja.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ On pak nevej, de ſo tamkaj mèrtvici, inu nje Goſty v'Globokim Pakli.

Pregovori 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 82:5

Ne vedo in ne razumejo, v temi hodijo; vsi temelji zemlje se majejo.

Pregovori 1:32

zakaj odpadništvo bo umorilo nespametne in brezskrbnost bo neumneže pokončala.

Pregovori 1:7

Strah Gospodov je začetek znanja, modrost in pouk neumni zaničujejo.

Pregovori 5:5

Njene noge se pogrezajo v smrt, njeni koraki držé v kraj mrtvih;

Pregovori 6:26

ker za hotnico zadostuje hleb kruha, omožena žena pa ugrabi dragoceno življenje.

Pregovori 7:26

zakaj veliko jih je prebodla in podrla in mnogi so, ki jih je pomorila.

Pregovori 7:27

Njena hiša je pot podzemlja, ki pelje dol v smrtne hrame.

2 Peter 3:5

Prikrito je namreč njim, ki to hočejo, da sta bila zdavnaj nebo in zemlja, ki je nastala iz vode in po vodi z božjo besedo;