Pregovori 6:23 - Ekumenska izdaja

²³ Kajti zapoved je svetilo in nauk je luč, in poučna svarila so pot življenja,

Chráskov prevod

²³ Kajti zapoved je svetilnica in nauk je luč; in poučna svarila so pot življenja,

Slovenski standardni prevod

²³ Kajti zapoved je svetilka in nauk je luč, vzgojni opomini so pot življenja,

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Sakaj Sapuvid je en Svejzhnek, inu Poſtava ena Luzh, inu poſvarjenje tiga navuka je en pot tiga lebna,

Pregovori 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 39:8

Uprl se je in rekel gospodarjevi ženi: »Glej, moj gospodar se ob meni ne meni za nič v hiši, in vse, kar ima, je dal v moje roke.

Psalmi 119:105

Svetilka mojim nogam je tvoja beseda, luč na moji stezi.

Psalmi 119:130

Razlaga tvojih besed razsvetljuje, uči neizkušene.

Psalmi 141:5

Naj me tepe pravični, to je milost, naj me kara, to je olje za glavo; tega se ne bo branila moja glava, temveč bom vedno molil pod njihovimi udarci.

Psalmi 19:8

Gospodova postava je popolna, poživlja dušo; Gospodova odredba je zanesljiva, uči nevednega;

Pregovori 10:17

Kdor se drži pouka, je na potu življenja, kdor pa svarjenje odklanja, zablodi.

Pregovori 15:24

Pot življenja gre razumnemu navzgor, da se izogne kraju mrtvih spodaj.

Pregovori 15:31

Uho, ki posluša zveličavne opomine, biva med modrimi.

Pregovori 29:15

Šiba in svaritev dajeta modrost, sam sebi prepuščen deček dela sramoto svoji materi.

Pregovori 3:18

Drevo življenja je onim, ki se je oprimejo, kdor jo obdrži, je srečen.

Pregovori 4:13

Drži se pouka, ne zapuščaj ga, ohrani ga, ker je tvoje življenje!

Pregovori 4:4

učil me je in mi rekel: »Tvoje srce naj obdrži moje besede, spolnjuj moje zapovedi in boš živel;

Pregovori 5:12

in boš govoril: »Kako da sem sovražil pouk in je moje srce zaničevalo svarjenje?

Pridigar 7:26

In sem našel: grenkejša ko smrt je ženska; ona je mreža, njeno srce past, njene roke okovi: kdor je Bogu všeč, ji ubeži, grešnika pa ujame.

Pridigar 7:5

Bolje je poslušati grajo modrega, kakor da kdo posluša pesem bedakov.

Izaija 8:20

V nauk in pričevanje! Kdor ne govori tako, zanj ni več jutranje zarje.

Jeremija 21:8

Temu ljudstvu reci: »Tako govori Gospod: Glejte, predlagam vam pot življenja in pot smrti!

Ezekiel 20:11

Dal sem jim svoje zakone in jim oznanil svoje uredbe, ki jih mora človek spolnjevati, da bo po njih živel.

3 Mojzes 19:17

Ne sovraži brata v svojem srcu; odkrito posvari svojega bližnjega, da si zaradi njega ne nakoplješ greha!

2 Peter 1:19

Tako je za nas preroška beseda še trdnejša in prav ravnate, če pazite nanjo kakor na svetilko, ki sveti na temnem kraju, dokler ne zasije dan in ne vzide danica v vaših srcih.

Oznanost 2:5

Spomni se torej, od kod si padel, in se spreobrni in opravljaj prva dela. Ako pa ne, pridem k tebi, in če se ne spreobrneš, premaknem tvoj svečnik z njegovega mesta.