Pregovori 6:14 - Ekumenska izdaja

¹⁴ kuje spletke v svojem srcu, vedno seje prepire.

Chráskov prevod

¹⁴ Vsakršna spačenost tiči v srcu njegovem, zlo snuje sleherni čas, prepire napravlja.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Kuje hudobijo v svojem izprijenem srcu, seje prepire vsak čas.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ vſelej hudu inu ſpazhenu v'ſvoim ſerci miſli, inu krég sazhenje.

Pregovori 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 140:2

Odreši me, Gospod, hudobnega človeka, nasilnega moža me obvaruj,

Psalmi 140:3

teh, ki mislijo hudo v srcu, vsak dan zbujajo prepire,

Psalmi 36:4

Njegove besede so hudobija in prevara; nehal je pameten biti in dobro delati.

Pregovori 14:22

Ali se ne motijo, kateri delajo hudo? Naklonjenost in zvestobo žanjejo tisti, ki delajo dobro.

Pregovori 16:27

Ničvreden človek koplje nesrečo, na ustnah mu je kakor žgoč ogenj.

Pregovori 17:20

Kdor je spačenega srca, ne doseže sreče, kdor pa je lažnivega jezika, pade v nesrečo.

Pregovori 2:14

ki se veselijo zlega dejanja, se radujejo hudih napak;

Pregovori 21:8

Zamotana je pot pregrešnega človeka, delo nedolžnega pa je pravo.

Pregovori 22:8

Kdor krivico seje, žanje nesrečo, in ves njegov trud je zanič.

Pregovori 24:8

Kdor namerava kaj hudega storiti, se imenuje spletkar.

Pregovori 3:29

Ne snuj hudega zoper svojega bližnjega, ko zaupno pri tebi prebiva!

Pregovori 3:32

zakaj gnusoba je Gospodu hudobnež, s pravičnimi pa je zaupen.

Izaija 32:7

Orožje zvijačnega je hudobno, on misli le na spletke, da pogubi z varljivimi govori siromake, četudi ubožec dokaže svojo pravico.

Izaija 57:20

A hudobni so ko razburkano morje, ki se ne more umiriti, in njegove vode izmetavajo glen in blato.

Ezekiel 11:2

Gospod mi je rekel: »Sin človekov, to so možje, ki izmišljajo nesrečo in sklepajo hudoben svèt v tem mestu.

Ozej 8:7

Oni sejejo veter, želi bodo vihar. Njih žito ne bo dalo zrna, ne zrno moke, in če bi jo dalo, jo bodo tujci použili.

Mihej 2:1

Gorjé njim, ki si izmišljajo krivico in na svojih ležiščih snujejo zlo, da ga izvršijo, ko sine jutro, ker imajo za to v rokah moč!

Rimljanom 16:17

Opominjam pa vas, bratje, pazite na tiste, ki delajo razprtije in pohujšanje proti nauku, ki ste se ga vi naučili, in izogibljite se jih.