Pregovori 5:5 - Ekumenska izdaja

⁵ Njene noge se pogrezajo v smrt, njeni koraki držé v kraj mrtvih;

Chráskov prevod

⁵ Noge njene gredo v smrt, v kraj mrtvih držé stopinje njene.

Slovenski standardni prevod

⁵ Njene noge se spuščajo k smrti, njeni koraki se pogrezajo v podzemlje.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Nje noge tja doli tekó k'ſmèrti, nje hojenje gre v'Pakal.

Pregovori 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 6:20

Spolnjuj, moj sin, zapoved svojega očeta, ne zametuj nauka svoje matere!

Pregovori 7:1

Moj sin, ohrani moje besede, in moje zapovedi hrani pri sebi!

Pregovori 7:27

Njena hiša je pot podzemlja, ki pelje dol v smrtne hrame.

Pridigar 7:26

In sem našel: grenkejša ko smrt je ženska; ona je mreža, njeno srce past, njene roke okovi: kdor je Bogu všeč, ji ubeži, grešnika pa ujame.

Oznanost 6:8

In videl sem: glej, bledorumen konj in na njem jezdec. Ime mu je bilo smrt, in podzemlje ga je spremljalo. In dana jim je bila oblast nad četrtino zemlje, da jo pokončajo z mečem in z lakoto in s smrtjo ter po zvereh na zemlji.