Pregovori 31:25 - Ekumenska izdaja

²⁵ Moč in milina sta njen okras, in se smeji prihodnjemu dnevu.

Chráskov prevod

²⁵ Moč in dostojnost je obleka njena in smeje se časom prihodnjim.

Slovenski standardni prevod

²⁵ Moč in čast sta njeno oblačilo, smeji se prihodnjemu dnevu.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ Nje ſnaga je, de je hitra inu fliſsig, inu ſe bo potle ſmiala.

Pregovori 31:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 29:14

Pravičnost sem oblačil, in me je ogrinjala, čut za pravičnost mi je bil kot plašč in naglavka.

Jobova knjiga 40:10

Okrasi se z vzvišenostjo in veličastvom, obleci se v dostojanstvo in sijaj!

Psalmi 132:16

Njegove duhovnike bom z zveličanjem oblačil in njegovi sveti se bodo glasno radovali.

Psalmi 132:9

Tvoji duhovniki naj oblečejo pravičnost, tvoji sveti naj se glasno radujejo.

Izaija 61:10

Glasno se veselim v Gospodu, moja duša se raduje v mojem Bogu. Zakaj odel me je z oblačilom zveličanja, me ogrnil s plaščem pravičnosti kakor ženina, ki si slovesno namešča venec, in kakor nevesto, ki se krasi s svojim nakitom.

Rimljanom 13:14

ampak nadenite si Gospoda Jezusa Kristusa in mesu ne strezite za poželjivost.

Efežanom 4:24

in si oblecite novega človeka, ki je po Bogu ustvarjen v resnični pravičnosti in svetosti.

1 Timoteju 2:10

marveč z dobrimi deli, kar se ženam, ki hočejo biti bogaboječe, spodobi.

1 Timoteju 2:9

prav tako žene, v dostojni obleki; naj se zaljšajo s sramežljivostjo in skromnostjo, ne z nakodranimi lasmi ali zlatom ali biseri ali drago obleko,