Pregovori 31:11 - Ekumenska izdaja

¹¹ Zaupa ji srce njenega moža, in dobička mu ne zmanjka.

Chráskov prevod

¹¹ Zaupa ji srce moža njenega, in dobička mu ne zmanjka.

Slovenski standardni prevod

¹¹ Srce njenega moža zaupa vanjo, povračila ne pogreša.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Nje Moshá ſerce ſe ſmej na njo savupati, inu mu nebo mankalu vshitka:

Pregovori 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 12:4

Vrla žena je krona svojemu možu, sramotna pa je kakor gniloba v njegovih kosteh.

Pregovori 31:10

Vrlo ženo, kdo jo najde? Visoko presega bisere njena cena.

Pregovori 31:12

Ona mu izkazuje dobro in ničesar hudega, vse dni svojega življenja.